【大紀元2016年11月07日訊】(大紀元記者楊婕美國聖地亞哥報導)為了幫助更多讀者瞭解美國選舉,《大紀元時報》加州聖地亞哥報社特編輯了11期選舉專欄,希望以此能為讀者搭建瞭解、參與美國選舉的橋樑。
需要注意的是,美國採用的是聯邦制,不是中央集權制,各州立法、司法和行政獨立,所以每個州的法律也不盡相同。在加州,選舉由每個縣的縣選民登記處(Registrar of Voters)負責,每個選民登記處設計的選票樣式也不盡相同,各縣選票其實長得都不一樣,雖然該有的內容一樣不會少都在上面。這期介紹聖地亞哥縣的選票種類,雖然長得都一樣,但內容不盡相同。
選舉雖然一人一票,但選票並不是只有一種,不是人人都用一樣的選票。
選票設計「量體裁衣」三千多種!
據聖地亞哥縣選民登記官邁克爾•武(Michael Vu),11月的大選中,聖地亞哥縣有623種選票種類(Ballot Types),不是每個人都會收到一樣的選票。
還不止這些數,每一種還有相應的中文、西班牙文、菲律賓文、越南文四種語言的版本,全部加起來,共3115種!真夠選民登記處忙暈的啦!
這是因為,很多公職都是分區的,這些分區的公職競選只會出現在該區選民的選票上。
每個選民只能給自己選區的候選人投票,也就是說,只能管自己選區的事, 無權干涉別的選區「內政」。
另外,聖地亞哥縣18個城市中,每個城市的選舉和提案,也只會出現在本市選民的選票上。只有加州的17項提案和聖地亞哥縣的兩項提案會出現在每張選票上,因為這與全縣選民相關。
如果只印成一種版本,那每個選民都會收到好幾頁選票,而且還要花時間找到自己有權投票的候選人和提案──但不能保證不出錯呦。如果出錯,設想一下,那麼多選民,多少可能都有啊,那後果就不堪設想啦!
相比之下,好像還是623種設計更安全、更有保證一些的呢。
有史以來2張選票,且雙面!
聖地亞哥縣選民登記官邁克爾•武介紹,今年的大選有很多「第一次」,比如往年選票只有一張,包括各公職席位和提案等內容。今年由於內容太多(僅加州提案就17項,這是在每張選票上都有的),如果都放在一張紙上,就太長了,於是縣選民登記處設計了2張選票,這在聖地亞哥歷史上還是第一次。
加州此前通過一項法律,州提案都將在11月的大選中進行,所以今後的大選選票內容估計都不會太少。
責任編輯:白槿