【大紀元2016年11月30日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報道）30日上午，觸發了今年聯邦兩院雙解散而提前大選的重要議案之一——澳洲建築建設委員會（ABCC）議案終於在參議院獲得通過。這是政府在年底議會即將結束前的一個重要成果。
據澳洲廣播公司報道，聯盟黨向中立參議員瑟諾芬（Nick Xenophon）作出讓步，承諾在聯邦政府大型項目的招標上給予澳洲本地企業一定優勢，由此換得了瑟諾芬黨（NXT）對ABCC議案的支持，終於使得該案在參議院獲得通過。之前，由於工黨和綠黨的反對，該議案在參議院屢遭挫折。
政府答應瑟諾芬黨，任何規模在400萬澳元以上、由納稅人出資的聯邦政府的項目，在招標時要給予澳洲本地企業一定優勢。競標者在投標時需表明：採購本地材料的數量、對本地就業的貢獻、如何提陞本地勞動力的技能水平、項目整個生命週期的成本而不僅是建造時期成本，以及使用的材料是否符合澳洲標準等方面的信息。
這些規則無需立法審批，明年3月將自動生效。
工黨對政府給予本地企業優勢的政策變化表示支持，但對ABCC議案的通過表示不滿。
工黨參議員卡爾（Kim Carr）說：「這些是好的措施，但為什麼要以其他澳洲人損失民事權利為代價？」
建築林業礦業能源工會（CFMEU）會長努南（Dave Noonan）說：「太陽將升起，工會將繼續代表成員的利益進行抗爭。」
最早在霍华德（Howard）政府内负责提出ABCC的前部长阿贝兹（Eric Abetz）说：“这个议案的通过将给建筑业内不法的工会头目和雇主们发出个警告，严厉的监察机构又回来了。”
什么是ABCC议案？
ABCC案负责对建筑业的劳资关系提供培训、监督、纠纷处理以及执法。坊间普遍认为，该案致力于减少建筑工会在建筑行业的违规行为和不合理要求, 监督和打击建筑业的腐败，同时减轻房地产开發商的负担。该案的通过将让尤其是州府城市全面受益。
其主要内容包括：
- 阻止各種組織或個人進行違法罷工，以及阻斷他人去工地上工的行為；
- 對個人違法罷工行動的罰金，從1.08萬元增至3.4萬元，對企業實體（包括工會）的罰金從5.4萬元增至17萬元。
ABCC議案來龍去脈
澳洲建築建設委員會是前霍華德（Howard）政府時期於2005年成立的建築業監管機構；工黨政府於2007年贏得大選後，用建築建設公平工作局（FWBC）取代了ABCC。建築建設公平工作局於2012年6月正式開始運作。
30日，該議案在參議院通過，意味著聯盟黨政府終於取得了恢復ABCC機構的勝利。
聯盟黨政府今年初時，利用ABCC議案和另一個成立監督工會及其工作人員的註冊組織委員會（ROC）議案，觸發了政府的雙解散。後者於上週在參議院獲通過。
責任編輯：簡沐
