【大紀元2015年09月17日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）根據一項新公投議案﹐加州將可能通過公投廢除加州死刑。
現行的加州刑典是允許判處死刑的。新公投議案擬從加州刑典中去除死刑刑罰，而代之以終身監禁不得假釋。從州務卿辦公室批准議案公開日算起﹐議案發起人和提交者、演員邁克‧法雷爾（Mike Farrell）將有180天的時間去收集365,880個支持者的簽名。
近十年來，加州一直沒有對死囚執行過一例死刑。對此﹐法雷爾在議案中強調說﹐加州的死刑刑罰如同一個「空洞的約定」（empty promise），消耗著公共資源。「在死刑犯判決及相關的律師辯護方面﹐加州已花費了數百萬納稅人的錢﹐但人們只看到那些被判處死刑的凶手自然老死於監獄。」
議案還將無辜者被誤判死刑這種「致命的錯誤」（fatal mistakes）作為廢除加州死刑的一個理由。議案指出﹐誤判等於是掠奪無辜者幾十年的生命，浪費納稅人的錢，並使受害者家屬再度受傷害，而真正的殺手卻受不到應有的懲罰。
2012年，加州選民以52%對48%的票數否決了廢除死刑的34號議案。民意調查一直支持保留死刑刑罰。◇
責任編輯：方平
