【大紀元2015年06月26日訊】（大紀元記者李睿澳洲堪培拉編譯報導）澳洲堪培拉最大的獨立連鎖超市之一，Supabarn於6月19日宣布將其在紐省和首都行政區（ACT）的大部份連鎖店出售給超市巨頭Coles。這一天被稱為堪培拉零售行業史上黑暗的一天。
Koundouris家族是Supabarn超市的創立者，家族的發言人在一份聲明中稱此舉出於家庭原因，但收購並不意味著Supabarn連鎖店會從食品雜貨零售行業完全消失。該聲明還稱，「Supabarn不會完全退出零售市場。它會在Kingston新開設並運營一個更專業化的超市，也會繼續運營位於悉尼Gymea的店」。
6月19日Koundouris家族對其出售連鎖店拒絕發表評論，但有消息來源稱，Supabarn帝國元老，72歲的埃里克（Eric Koundouris）一直考慮退出競爭日益激烈的超市市場，但家庭中的年輕成員卻願意繼續經營在堪培拉和悉尼的其餘連鎖店。Supabarn的收購尚待澳洲競爭和消費者委員會（簡稱：ACCC）的批准。
超市零售行業的兩大巨頭，Coles和Woolworths，還有新超市運營商Aldi，Costco和批發商Metcash都推動了Supabarn的出售舉措，據悉，Coles為此次收購會陸續投入一億元。
如果Coles的收購獲得批准，那將影響到Supabarn堪培拉地區Civic、Wanniassa、Kaleen、Crace的連鎖店和目前在建設中的Casey連鎖店；紐省地區的Five Dock、Sutherland、Annandale和 Sans Souci的連鎖店也將被出售。Coles將以租賃方式收購，且其收購不包括Supabarn旗下的SupaExpress連鎖店。
Coles表示會留任目前Supabarn僱傭的所有員工，並在此基礎上進一步創造100個新的就業機會。Coles一位發言人稱，Coles將在新店推出本地生產的食品，如靠近Harden鎮附近出產的Eight Mile牛肉，堪培拉附近Gunning地區出產的Coles草飼料餵養的GRAZE系列牛肉和紐省Cooma等地區出產的牛肉。
ACCC主席西姆斯（Rod Sims）近日宣布政府將對此收購進行公開調查，並審查此收購是否會從本質上削弱市場競爭。
西姆斯說，「鑒於Supabarn是一家有影響力的獨立連鎖超市，ACCC審查重點會聚焦Supabarn被收購後是否將大大削弱連鎖超市商之間的競爭。審查還將檢查Supabarn各家連鎖店所在地的當地市場情況，以及對當地雜貨批發和供應市場產生的影響。」
Supabarn曾支持一個聯盟阻止Woolworths在Giralang建立超市，為此，Supabarn捲入了與ACT政府一場持續十年之久的規劃之爭。當ACT政府審查超市政策時，Supabarn又強烈反對兩大超市巨頭的主導地位。
ACT前首席部長喬恩（Jon Stanhope）表示，Supabarn做得很好，但政府允許Coles和Woolworths進入小商業區開店是一個失誤，因為這會影響到一些小規模的商家。
喬恩說：「我擔心加油站的故事會重演。自從Coles和Woolworths加油站被允許進入市場後，堪培拉很多地區加油站已經被迫關閉。如今兩大超市巨頭又滲透到小型商業中心，如果Supabarn不出售在這些地區的連鎖店，我擔心Supabarn會關店，那對社區的影響會更糟糕。」
ACT首席部長巴爾（Andrew Barr）則對Coles收購Supabarn表示歡迎，他說，100個額外的就業機會給社區帶來很多的益處。巴爾認為，堪培拉有國際超市連鎖店Aldi和Costco，所以不用擔心堪培拉地區超市行業會缺乏競爭。
自6月22日起，澳洲競爭和消費者委員會開始調查出售方案，並開始接受公眾意見一直到7月中旬。
ACT綠黨議員拉滕伯裡（Shane Rattenbury）贊成ACCC調查Coles對Supabarn的收購。他說：「我很擔心這起收購可能意味著削弱堪培拉的超市競爭，Woolworths和Coles在堪培拉已經佔據了主導地位。Supabarn是ACT唯一的，類似Coles和Woolworths的獨立全線連鎖超市。如果Coles收購成功，食品雜貨價格可能會上浮，要想貨比三家的消費者選擇會更少。此次出售將讓堪培拉失去一個創新的零售商，市場也會因兩大超市巨頭獨佔而變得糟糕。」
他還說：「很多人向我提到超市競爭問題。在上次的議會期間，綠黨協助成立了調查組，調查超市競爭狀況。雖然ACT政府可以調控超市的大小和位置，但無法控制誰運營超市。為防止削弱競爭，只有ACCC有權力停止收購。我很高興ACCC將調查收購是否會導致價格上漲而降低品質。」
拉滕伯裡讚揚Supabarn支持雞蛋標籤法，塑料袋禁令立法，以及購物車系統，並給堪培拉帶來了急需的競爭。他相信人們會想念Supabarn高品質的產品。
責任編輯：堯寧
