【大紀元2014年03月29日訊】《悲慘世界》（法语：Les Misérables）原版主唱麥可‧波爾首度來台，昨（28）日他為「你聽見人民的歌聲嗎演唱會」舉辦彩排記者會，五位歌手也在現場獻唱了《你聽見人民的歌聲嗎？》（Do you hear the people sing？）。主唱麥可．波爾說:「這首歌曲帶給了民眾希望的感覺，運用歌曲讓上位者聽到民眾的心聲。」
來自英國的麥可‧波爾，昨首度來台，從未唱過中文歌曲的他笑說：「如果有機會，我想用中文唱歌，但這真的很困難。」麥可還說：「《Do you hear the people sing？》雖然各國都有翻譯版，但我們希望讓台灣觀眾聽到最原汁原味的版本。」
30多年前，創作搭檔克勞德-米謝‧荀伯格（Claude-Michel Schonberg）和亞倫‧鮑里爾（Alain Boubill）藉著一齣偉大的作品改變了音樂劇歷史，那就是《悲慘世界》，現在他們將用一場絕無僅有且令人絕對難忘的演唱會呈現他們共同創作的五齣音樂劇《悲慘世界》、《西貢小姐》（Miss Saigon）、《馬丁‧蓋爾》、《海盜女王》與《法國大革命》精華。
你聽見人民的歌聲嗎演唱會邀來《悲慘世界》原版男主角麥可‧波爾（Michael Ball）及曾三度來台巡演的安娜‧瑪莉納(Ana Marina)與三位知名百老匯歌手珍妮佛‧佩滋（Jennifer Paz）、大衛‧哈里斯（David Harris）、阿曼達‧哈里森（Amanda Harrison）。在知名指揮吉拉德‧沙隆加（Gerard Salonga）帶領下，以氣勢磅礡管絃樂團與合唱團向兩位音樂劇大師致敬。
（責任編輯：張秋雲）
