【大紀元2014年10月10日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）作為一次破冰的談話，日本對安倍首相跟中共主席習近平下個月會見的期待在增加。一名助手暗示，安倍將推遲訪問靖國神社，這樣的活動在過去曾激怒北京。
路透社10月9日報導說，日本外交官消息來源說，在11月份在北京舉行的APEC會議的間隙，兩國領導人之間的任何談話都可能是精心安排的，但是他們沒有舉行正式峰會的跡象。
一個一對一的會晤無疑將是世界第二大和第三大經濟體之間關係象徵性的突破。在過去兩年由於領土紛爭，區域競爭，和日本侵華戰爭留下的苦澀遺產，兩國關係墜入寒冰。
安倍參拜靖國神社的糾結
路透社報導說，距離APEC會議還有一個月，專家和日本議員說，北京尋求日本方面保證安倍在近期內將不會再次訪問靖國神社，這個場所被中共視為日本軍國主義的象徵。
公開承諾不再參拜靖國神社對於安倍是不可能的，他的保守政治議程包括用少一些抱歉的語調重塑日本戰爭歷史。
但是安倍的自民黨幕僚生田光一說，首相可能推遲訪問靖國神社，如果他認為這符合日本的國家利益。
安倍加強了他對跟習近平會晤的呼籲，並在週三告訴國會委員會，「我認為中國對於改善日中關係也在變的更加積極。」
就在頭一天晚上，在東京的一個舞蹈表演間隙，安倍跟前中共主席李先念的女兒李曉林簡短談話，她據說跟習近平關係密切。
表演的主題是朱鹮，這種鳥是中日友好的象徵。
自從2012年安倍第二次上台以來，他沒有跟習近平進行過一對一會晤。清華大學中日關係專家劉江永說，很難預測是否習近平和安倍將會晤，但是說如果他們會晤，中共領導人將肯定要求他不要再次去靖國神社。
日本議員三津紀夫說，中共也希望日本承認圍繞釣魚島的領土爭議存在。
日本外交專家排除日本會這樣做，但是說雙方有可能找到一個外交模式，「同意（釣魚島）存在分歧」。
經濟放緩促使中共重新思考中日關係
路透社報導說，儘管分歧重重，但是僵局融化的跡象在增加。
專家說，中國經濟放緩和日本投資的急劇下降是促使北京重新思考跟東京關係的關鍵因素。在今年上半年日本公司在中國的投資下降40%，去年下滑五分之一。
舒緩的緊張將有利於日本在華公司，跟習近平的談話將是安倍外交冠冕上的一支羽毛。自從上台以來，他已經訪問了49個國家，獨獨沒有能夠會見中共和韓國的領導人。
自從八月份以來，中共和日本外交部長已經會見了兩次。九月末中共副總理汪洋告訴200名日本企業高管組成的代表團，他熱切盼望恢復跟日本的高層經濟對話。
雙方也「原則上」同意恢復旨在避免在東海上中日船隻在貓捉老鼠的遊戲當中發生意外衝突的機制的討論。
雙方領導人同意推進設立這樣一個危機管理機制可能是安倍和習近平之間任何會晤能夠達成的最具體的結果。
日本前外交官三宅邦彥說，「這是此刻我們可以期待的最大成果。」「向中日企業界發出正確的信號極其重要。」
責任編輯：高靜
