【大紀元2013年12月29日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）前往南極展開救援任務的兩艘破冰船經過努力仍無法達到擱淺在深海冰面的一艘考察船隻所在地，不得不放棄行動。
據澳新社消息，由於海面結冰，一組澳洲科學家、探險家和遊客自聖誕節當天就被困於南極附近擱淺的俄國船隻「紹卡爾斯基院士號」（Akademik Shokalskiy）上。
船上共有74人。連日來，船隻周圍的海冰不斷擴大。
三艘破冰船被派前往救援這艘位於霍巴特南部超過1500海里的受困船隻。
中國破冰船「雪龍號」（Snow Dragon）第一個到達附近海域，但在距離受困船隻6.5海里處，自身也遇到了沉重海冰的威脅，無法前行，使救援任務受挫。
澳洲海事安全局（AMSA）的發言人馬赫週六（28）日說：「它無法再進一步前行。這艘船現在正自來的方向退回。」
法國破冰船「歐萊雅星盤號」（L’Astrolabe）同樣趕往了受困船隻所在的偏遠地區，但也不得不在週六中午放棄行動。
目前，只剩下澳洲的「南極光號」（Aurora Australis）破冰船是唯一可以提供幫助的船隻，但它預期週日晚間才能到達。「南極光號」比中國和法國破冰船的破冰能力稍強。不過，「南極光號」的破冰能力是1•35米厚，但現在該船將要面對的是厚達3米的冰層。
如果「南極光號」仍不能破冰營救遇險的「紹卡爾斯基院士號」， 澳洲海事安全局的下一個方案可能會考慮通過中國船搭載，用一架直升機救援。
受困的南極探險考察隊由紐省大學的特尼（Chris Turney）教授率領，成員包括澳洲和新西蘭的科學家和探險家。他們此行的目的是追尋道格拉斯•莫森爵士（Sir Douglas Mawson）的南極探險精神。特尼一直通過一個衛星連接與社交媒體的支持者們保持聯繫。
遇險船「紹卡爾斯基院士號」是一艘「冰間航行級」游輪。在其科學考察生涯中，該船一直在太平洋海域航行，但從未到達過南極或北極。
（責任編輯：王幼言）
