【大紀元12月27日報導】（中央社華盛頓27日綜合外電報導）許多人愛自拍（Selfie），這個字還被英國牛津字典選為年度風雲字，時代雜誌也選出11張2013年最難忘自拍照。預料世界各地民眾在2014年將繼續自拍，替這個世界留下歷史。
「國家地理」雜誌（National Geographic）攝影師Jimmy Chin曾在阿曼王國攀登1000公尺高的懸崖時，登山繩斷成兩截。在這種尷尬的處境，他竟然「自拍」。其實很多人也會這麼做。
自畫像已經有數百年歷史，但隨著內建數位相機與立即上網分享功能的智慧型手機擴散到世界各地，自畫像提升到新層次—自拍。
英國牛津字典2013年度風雲字就是Selfie（自拍）。自拍通常指民眾利用智慧手機或網路攝影機拍下自己的相貌，且這個字的使用頻率足足較1年前增加170倍。
美國總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）出席曼德拉追思會，一席動人悼辭或許感動了在場人士，但和丹麥女總理及英國首相笑嘻嘻玩「自拍」，在社群網站引發熱議。
沒人知道歐巴馬與他的朋友是否聽過「喪禮自拍」（Selfies at Funerals）。這是社群網站Tumblr的一個主題類目，這個類目全都是喪禮自拍照，大部分是年輕人的自拍照。
建立「喪禮自拍」這個類目的菲佛（Jason Feifer）在英國「衛報」（Guardian）解釋：「他們（年輕人）了解，他們的朋友以他們的方式表達可能難以言傳的情感。這是一種視覺語言，是較年長的人，甚至像我這樣30多歲的人，不會說的語言。」
自拍成為表達情緒的語言，「時代」（Time）雜誌甚至選出「2013年11張最難忘的自拍照」，包括天后碧昂絲在澳洲與粉絲自拍，羅馬天主教宗方濟各與青少年自拍，還有俄勒岡州男子惠勒（Eddie Wheeler）模仿新生女兒表情的自拍照，惠勒的自拍照一上網就造成轟動。
網路搜尋引擎雅虎（Yahoo）估計，全球各地民眾2014年拍下的照片將達到8800億張左右。這等於平均每個男人、女人與兒童各拍下123張照片。其中有許多將是自拍照。
三星公司（Samsung）的調查顯示，17%的英國男人與10%的女人會自拍，因為「喜歡拍下自己好看的一面」。（譯者：中央社何世煌）
