【大紀元2013年11月05日訊】(大紀元記者余平德國報導)舉世聞名的德累斯頓十字合唱團目前正在中國舉行巡回演唱。該團的演出質量無需置疑,但該團把一首體現追求自由的歌曲從節目單裏拿掉卻在德國社會引起激烈討論。
德累斯頓十字合唱團是德國歷史最悠久的童聲合唱團,有將近800年歷史了。最近這個古老的合唱團第一次去中國,並在北京、南京、無錫、杭州、上海舉行六場音樂會。出發前,該團團長決定,把《思想是自由的》這首歌從節目單裏拿掉,因為所有的歌詞都必須先上報中國有關部門審查。團長擔心,這首反應思想自由的歌曲會遭到拒絕,他不想因為這首歌曲影響全團的中國行。
這位團長的做法被德國媒體批評為是對北京強權的屈膝。德國《世界》雜誌報道稱,出賣自己價值理念,即使到了中國也無濟於事。如果一個國家的人權遭到踐踏,那麼膽小怕事自損形象,就像十字合唱團團長的做法一樣,比不去這個國家演出更糟糕。
《思想是自由的》原是一首德國民歌,它表達了人們追求自由的思想。其歌詞最早出現在1780年,1810年左右被譜上曲,1842年作為民歌發表了。
1942年,白玫瑰的主要成員蘇菲‧紹爾(Sophie Scholl)在監獄高牆下用笛子為身陷囹圄的父親演奏了這首曲子。這支歌的歌詞裏有這樣的句子:我被鎖在漆黑的地牢,但是這一切都是徒勞,因為我的思想衝破壁壘,把牆壁劈成兩半,思想是自由的!
瞭解德國社會的最佳途徑 – 大紀元歐洲生活網:
www.dajiyuan.eu
(責任編輯:賈南)