【大紀元2013年11月29日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）週四中紀委宣佈，國家信訪局副局長許傑涉嫌嚴重違紀違法，正接受組織調查。批評者說，地方官員向信訪局官員行賄壓制投訴。同一天，國家信訪局召開新聞發佈會，宣稱將採取步驟改革它幾十年來的信訪制度，有訪民在會場外面抗議和訴說冤屈。
BBC：信訪局副局長被中紀委調查
BBC11月28日報導說，中紀委星期四（11月28日）在其網站公佈此消息，但與多數官員被調查的通知一樣，並未說明許傑所涉嫌的具體犯罪行為。
58歲的許傑是自中共十八屆三中全會閉幕以來第三位被中紀委調查的高級官員。
許傑在國家信訪局網站上的履歷在其被調查的消息公佈後馬上被刪除，但據官方媒體稱，除了在1992至1993年間掛職山東省昌邑縣副縣長外，許傑長期任職於信訪系統。
美聯社報導說，對徐傑的指控尚不清楚，但是批評者說信訪局容易出現腐敗，因為地方官員向他們行賄以壓制投訴，以便他們可以逃避問責。
美聯社：中共尋求改革信訪制度
美聯社11月28日報導說，有關新政策的細節週四在一棟北京政府大樓裡的一個新聞發佈會上宣佈。大約有十幾個抗議者聚集在外面譴責上訪制度的無效並且在記者面前訴說他們的冤屈。
來自河北邢台市的趙敏，說她已經上訪15年要求地方當局起訴那些殺死她兒子的人但是無果。
「我去過所有的我可以去的政府部門，我已經填寫了所有的我可以填寫的表格。」趙敏說。「但是在我的16歲的兒子被殺死之後15年來，仍然沒有一個人被繩之以法。」
政府便衣安保人員驅趕人群，從訪民手上搶奪橫幅和標語。
每一年，數百萬的訴狀被訪民呈交給北京，大多數是有關地方官員不公正和不稱職諸如土地徵用，強拆房屋和勞工糾紛，或是地方當局未能起訴罪犯。
當他們未能獲得滿意的答覆之後，訪民常常去北京直接向中央政府申訴。當他們的冤屈仍然被忽視，許多人在北京郊外安營紮寨，這裡被稱為上訪村。活動人士黃琦估計在北京，訪民的數字達到至少10萬人，還有許多人短期訪問北京。
這個制度被批評為無效，地方官員常常試圖阻止訪民去北京，包括把他們拘禁在非法的「黑監獄」。
迴避真正的問題
美聯社報導說，國家信訪局副主任李皋告訴新聞發佈會，中央政府將不再根據赴北京上訪的訪民的數字來給地方政府排名，以期阻遏地方官員截訪的努力。
信訪辦另外一個副主任張恩璽說，政府將更多的把訴狀轉交給法庭。他說信訪局已經設立了網上平台來接受投訴，並將努力改善它的透明度，同時敦促地方官員更加主動的解決冤屈。
在這個行動不久之前，中共最高領導人要求地方政府必須創新改善它的管理，以便更好的阻止和解決社會衝突。
黃琦說，國家信訪局只是迴避真正的問題—官員在處理投訴的時候官官相護。他說70%的投訴涉及地方政府在搶奪土地和強拆房屋方面的濫權。訪民當中普遍的投訴是，地方官員彼此包庇。
「我可以說上訪的渠道是好的，但是問題是，政府拒絕讓任何責任人擔責，即使當事實清楚的時候。」黃琦說。
「通過分流案件給法庭，他們僅僅在玩拖字訣。」黃琦說，這不會改善情況，因為缺乏司法獨立。
路透社：不許越級上訪
路透社報導說，信訪局官員稱，網上系統將更好的服務於訪民，它將允許人們追蹤他們的案件並且在系統上提供反饋。
信訪辦副主任張恩璽說，「這個系統把案件的處理置於人民的監督之下。」
研究顯示，僅僅少數訪民能夠解決他們的案件，一些人訴諸於絕望的手段。
七月份，一個男子在北京機場引爆一顆小型炸彈，因為他進行長達十年的上訪卻持續受挫。
官員沒有提供上訪案件解決的比例，他們只是說，整體上訪的數字在今年頭十個月比去年同期下降了2.1%，但是總的案件數字仍然超過6百萬。
根據赴北京上訪訪民數字排名地方政府的制度促使地方官員使用極端和暴力的手段來制止訪民上訪。
當記者詢問信訪辦副主任李皋，是否這個排名制度將被廢除，他拒絕直接回答，儘管國家媒體曾說該制度在開始被淘汰。
李皋也躲避有關黑監獄的問題，說「正常申訴」的人們的權利完全得到保障。
李皋又稱，越級上訪不是正常的上訪行為，不是信訪制度應該處理的問題。他說訪民不應該越過地方官員並期待讓北京直接處理。
（責任編輯：高靜）
