加州律協:應讓非法移民獲得律師執照

【大紀元2012年06月21日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)加州律師協會在給加州最高法院的文件裡說,應該允許非法移民在加州獲得律師執照。加西亞(Sergio Garcia)35歲,來自加州奇科(Chico),已經獲得了律師執照的所有要求,包括通過律師考試和道德品質審議。律師考試委員會說,他在美國沒有合法身份不應該自動取消他獲得執照的資格。

據MSNBC新聞網報導,加州律師協會週一說:「加西亞先生在美國的身份不應該作為排除他獲得律師執照的根據。他滿足了所有規定的資質條件,沒有理由相信他不能參加宣誓並忠誠度履行他作為律師的責任。」

加西亞的父親是一名歸化公民,加西亞在等待永久居留簽證。他申請律師執照的事情正在由法庭權衡,因為他的情況在加州是史無前例的。

一個類似的案件則在佛州聽證。桑裴若(Jose Samperio)在孩童時代跟隨父母從墨西哥來到美國,使用旅遊身份入境然後非法居留。法律如何判決加州和佛州的這兩個案件將影響其他希望效仿他們的非法移民。

截至2011年1月,大約1,150萬非法移民生活在美國。其中,680萬來自墨西哥。上週五,奧巴馬總統宣布, 一些在孩童時代來到美國的非法移民,如果滿足一些其他要求,將能夠獲得兩年工作許可。他也呼籲移民官員停止針對他們的遣返程序。

加西亞就讀了加州的法學院和大學,但是不符合奧巴馬規定的條件,因為他超過三十歲,但是他還是為那些人感到特別高興。他已經等待簽證將近18年。

「這是我們移民系統的狀態。我們移民系統不能有效運作。」加西亞說,他估計他將不得不再等待五年獲得簽證。「真是太痛苦了。」

關於他的律師執照的決定仍將需要等待幾個月。

「我從來是永恆的樂觀主義者,所以律協的推薦給了我希望。」加西亞說。他在2009年遞交申請給律協。「我有信心我做律師的夢想將很快實現。」

在法庭文件中,律協委員會說它不認為有任何法規或機構將排除加西亞獲得執照。律協說,加西亞在美國的就業許可不應該決定他能否獲得執照。律協引用外國學生案件說,外國學生可以進入加州律協,但是不可以在美國居留並執業。

「獲取律師執照並不能保證這些個人獲得在美國合法就業的途徑。」律協委員會表示,「加西亞先生或任何其他外國申請人,即使有執照,也必須遵守聯邦法規。」

前最高法庭法官莫仁諾(Carlos Moreno)支持加西亞的申請,他說法庭是加州律師准入資格的最終決定者,很可能將建立一個有關這類案件的規則,以運用到將來類似的案件。

但是某些人不贊成讓非法移民獲得律師執照。「我想這很荒唐。」加州人口穩定團體主席德陽(DeYoung)說,「首先,他們非法居留美國違反了美國法律,現在他們想要做律師並從事美國法律職業。我認為我們加州律協推薦這種做法,真的是愚蠢可笑。」

雖然德陽說,她可以同情加西亞漫長等待他的簽證,她對這個案件可能導致的允許任何非法移民獲得美國律師執照的普遍規則表示憂慮。「我們絕對反對這樣做。我們感到這是錯的。」

(責任編輯:張東光)

相關新聞
亞裔美國律師協會作證州議會
美國律師組織授予高智晟勇敢提倡者獎
美律師職業行為規則及違規處罰
美國律師華盛頓遊行 聲援巴基斯坦同行
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論