【大紀元2012年05月07日訊】（大紀元記者馬天祥編譯報導）儘管加州失業率從最高的12.5%下降到目前的11%，創造了三年來最低的失業率。但加州9.3萬長期失業者，並未從失業率下降感受到任何希望。相反，他們近兩年來領取的聯邦延長失業金，正面臨截止，這使他們的生活處於不穩定的狀態。
無失業金失業者人數劇增
加州農業中心地帶默塞德縣，位於沙加緬度和弗雷斯諾市之間。該縣失業率高達20%，是全國平均失業率8.2%的2.5倍，這使當地一些人很難相信經濟已開始恢復。默塞德縣社區行動機構管理者卡拉漢.約翰遜（Callahan-Johnson）認為，默塞德縣已經習慣於苦日子，縣內也沒有工作可找。
失業金截止可能對該地區造成另一重大打擊，該地區有加州最多的生活貧困線以下的居民，這兒也是加州房地產泡沫破滅後止贖房最多的地區。
對許多長期失業者，甚至對那些提供反貧困服務的機構而言，被稱為「金州」的加州已經失去光彩。還有兩週的通知期，加州就將有9.3萬名長期失業者，加入失去聯邦長期失業金的67萬人大軍。
失業者工作難找
加州領取失業補償的人，有一半超過6個月找不到工作。
99週前失業的蒂娜（Tina Dumaguing），她的失業福利到今年4月份到期。她德裡鎮的房子已收到兩份止贖通知，以及水電公司的斷水斷電通知。她沒有積蓄，僅有的一輛98土星汽車，也不能開動，限制了她的行動能力。她突然感到自己處於一種從來無法想像的狀態。她已50歲，近來第一次申請了糧食券。她說，以前想到自己不得不領糧食券，會感到很不好意思。但現在找工作那麼難，實在令人沮喪。
康妮施萊辛格36歲，在失業後，去年7月用光了她的福利。她丈夫在他們公寓裡面做些零工，以抵扣公寓租金，夫妻倆和她母親靠食品券維生，她母親的社安金幫助支付賬單。她說，自己過去做兩份工作，現在一個也找不到。
默塞德縣農業工業是僱工最多的企業。第二大就業部門是縣市政府部門，僱傭了25萬人。去年，當地有超過5.2萬人尋求了加熱援助或通過了當地社區行動機構的社區服務申請，但遠遠超出了這個機構的服務能力，它們不得不拒絕一些人。約翰遜說，這兒的人們不工作，因為他們缺少工作意願，這兒許多工作是為了幫助窮人，或者只是為了維持生存。
加州本週中止聯邦延長失業金
聯邦政府2009年採取特別措施，支持經濟蕭條以來失業的人們。對失業率為8.5%或以上州的失業者，延長20週失業福利。加州一般失業金發放26週，獲53週失業金的聯邦福利支持53週，加上特別延長的20週後，總計99週。根據聯邦法律，失業率必須在過去三年連續超過10%，這個州才能夠獲得福利延長。
到5月12日，有8個州的長期失業者，將失去聯邦支持。加州是其中之一。其他7個州是科羅拉多、康涅狄格、佛羅里達、伊利諾伊、北卡、賓夕法尼亞和得克薩斯州，這些州有14萬人受到影響。還有密歇根、俄亥俄、印第安納、喬治亞和南卡等15個州，在4月份就已經停止領取聯邦的長期失業金。
加州就業發展部發言人利維（Loree Levy）說，自2009年3月份聯邦政府延長失業金項目啟動以來，加州已有超過91.2萬人收到了50億美元緊急援助款項。這使那些失業者有了在當地社區消費的能力。
聯邦延長失業金計劃到期，將令加州大部份失業人士領取失業金的時限，由99週減至79週。
