【大紀元5月21日報導】（中央社記者楊明珠東京21日專電）日本媒體報導，鹿兒島市的櫻島火山，從昨天傍晚到今天上午陸續噴出大量火山灰，也是2006年櫻島火山噴發以來，降灰量最多的1次，使得交通、環境大受影響。
日本鐵路九州公司指出，從昨晚起，鹿兒島中央車站進出的列車，有部分區間被迫變更時間，因為某些地點的火山灰積存多，必須清掃。2天來因停駛或列車誤點，約有1萬3000人行程受到影響。
鹿兒島市區車輛在行駛時，捲起落在地面的火山灰，導致即使在白天，視線也是灰濛濛。有些市民還得撐傘、戴口罩、戴帽子，快步行走以躲避火山灰。到加油站洗車的隊伍也大排長龍。
報導引述一名小學3年級學童的話指出，受到火山灰影響，覺得眼睛熱熱、痛痛的，原本想看日環食，也因為火山灰，結果什麼都看不到。
櫻島這幾年火山噴發次數逐漸增加，今年到現在，火山噴發已逾530次。
