【大紀元2012年11月15日訊】（大紀元記者楊辰編譯報導）週四（11月15日），中共十八大一中全會選出政治局委員及常委委員。《金融時報》表示，十八大透露中國共產黨無意放棄政權，中共對中國未來並沒有絕對發言權。儘管中共在虛張聲勢，但事實上正受到各方要求其放棄政權進行民主改革的壓力。
對民主的呼籲通常顯示著一黨統治正搖搖欲墜，而且人們發現目前的情況難以持續。在中國，經濟及社會的趨勢激發了（民主）意識覺醒。例如人們發現裙帶資本主義（crony-capitalism）導致了中國經濟的各種弊端：宏觀經濟失衡、私營部門受歧視、過度管制、金融行業壓制、缺乏創新等等。
中國經濟衰退暴露了中央集權的裙帶資本主義的陰暗面，而中國人更達成了一個共識，也就是經濟改革的前提是政治改革，特別是民主改革要放第一位。如果不（通過民主體制）把權力給人民，地方政府、國有企業、中央官僚機構和太子黨不會心甘情願地放棄特權。
《金融時報》指出，一黨專制必將會消亡。由於「逆向選擇」規律，獨裁政權內部會慢慢衰弱。與民主政治的不同的是，獨裁政權無法自我更新，這就是為甚麼世界上執政時間最長的前蘇聯一黨專制僅僅維持了74年。目前中共執政63年，很快就將測試其極限。
《金融時報》表示，從1974年以來（獨裁）政府都選擇在完全失去可信度前進行民主化改革，而不是抵抗民主化堅持血戰到底，而中共新一屆領導人應該明白這不言自明的道理。
（責任編輯：畢儒宗）
