【大紀元2011年06月02日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）在市政府削減開支後，受新規定的束縛，美國加州阿拉米達市（Alameda）的消防人員和警察本週一只能眼睜睜地看著一名投水自殺的50歲男子淹死。一名目擊者最終把自殺者的屍體從華氏54度（攝氏12度）的冷水裡撈出。
據《聖何西水星報》（San Jose Mercury News reported）報導，死亡男子叫雷蒙德‧扎克，淹死之前他在水中呆了近一個小時。阿拉米達市人口約7.5萬，與舊金山隔著舊金山海灣相對。
週二，阿拉米達消防局局長道拉茲說，由於2009年預算削減，救援人員沒有到冷水救人的培訓和設備。他對這起自殺事件表示遺憾。但是週二晚上，居民在市議會會議上表示憤怒，市府承諾花費高達4萬美元，培訓16名能夠在陸地水域救援的消防隊員。
有居民說，「這不僅只是資金的問題，而是我們的城市風氣的問題，沒有人願意花時間幫助這個溺水的人。」
有目擊者表示，從皇冠國家紀念海灘（Crown Memorial State Beach）可以看到溺水人，他眼望著圍觀者。海灘上沒有救生員。公園的標誌是，游泳人風險自負。
《聖何西水星報》報導目擊證人說，自殺者扎克的繼母在海灘上請目擊者打電話給911，說扎克威脅要自殺。目擊者說，扎克「一步一步離海岸越走越遠」，但他偶爾回頭望一眼。後來他臉朝下浮起。
海岸警衛隊趕到現場，但他們的船無法靠近，因為水太淺。海岸警衛隊直升機一個多小時後抵達，因為它正在執行另一個任務，還需要加油。警察則沒有下水的設備。警方表示，由於該人蓄意自殺，這不是典型的待救援案例。
