【大紀元2011年05月04日訊】(大紀元記者崔清文美國華盛頓DC編譯報導)本‧拉登(Bin Laden)的死,並沒有使失去親人的人們傷痛癒合,他在2001年9月11日策劃的恐怖襲擊,導致了數千美國人喪生。
據華府觀察報報導,34歲的洛杉磯人碧安卡‧葛里馬蒂(Bianca Angelino Grimaldi)說:「直到現在,我的傷痛沒有減輕,也沒有感到好過一點。」當恐怖份子脅迫聯合航空公司77號班機撞向五角大樓時,她的未婚夫鮑爾‧安布羅斯(Paul Ambrose)就在這架飛機上。安布羅斯遇害的時候,是個預防醫藥研究人員,正在為美國衛生總署的項目工作。
葛里馬蒂說:「我看到人們在慶祝,他們很開心,可是我卻感到十分失落,我希望我能和他們分享快樂。」
5月2日(週一)早晨,一些禱告者的傾訴和善意的祝願出現在葛里馬蒂的臉書網頁上,講述著當許多美國人歡呼歐薩馬.本‧拉登被擊斃的時候,其他人則正在回憶911的遇難者。
週日晚上,本‧拉登被擊斃的新聞發佈以後,許多DC居民走上街頭,在白宮前面盡情歡呼,此時,直接受害者們則顯得很克制。
前飛機駕駛員湯姆‧赫登波格(Tom Heidenberger)說:「在整個的這件事情中,不管怎樣,有一件事永遠也改變不了:我們這些活著的人必須要面對(逝去的人再也不會回來的事實)。」他的妻子米歇爾曾是聯合航空公司77號班機的空姐。
赫登波格夫婦在一起生活了30年,米歇爾留下了一對青少年兒子和女兒,現在一個24歲,另一個29歲。湯姆仍然住在馬里蘭州的切維切斯(Chevy Chase),兒女們則去了紐約市。
其他在911空難中倖存的人表示,反恐戰爭還沒有結束。
母親在世貿大廈遇難的特區居民卡瑞‧林邁克說:「事實上,本‧拉登沒有能力再傷害其他家庭,(這個事實)能夠帶來寬慰。但是,他的思想體系在世界的一些地方仍然普遍流行。」
威廉姆‧托蒂在911發生時是個五角大樓的海軍上校,在恐怖襲擊後,承擔救亡工作。他說,自從那一天,他整個人都變了。他帶著激動的聲音說:「我的女兒,現在26歲了,在不到一個月以前,她告訴我說:『您已經不再是以前的您了,您變了。』」
托蒂現在是位於維吉尼亞州亨頓市(Herndon)的惠普公司(Hewlett Packard)執行長。他說,911事件發生後10年的今天,他仍然攜帶者遇難者和恐怖襲擊的圖片。
他說:「也許,這些會帶給我們一些平靜。」