【大紀元2011年10月13日訊】（大紀元記者江波澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦法庭已經批准，蘋果公司要求禁止競爭對手三星在澳洲出售其銀河Tab10.1型號平板電腦的申請。
據《悉尼晨鋒報》報導，女法官斑奈特（Annabelle Bennett）今日稱，蘋果公司陳述的根據非常明顯：即三星公司在觸摸屏幕和控制機制的技術上觸犯了蘋果的專利權。她說：「當這起訴訟案今年4月15日在美國開庭時，三星就非常謹慎。…..有7個因素對蘋果有利。」
在考慮是否該禁止三星平板電腦在澳銷售而舉行的一次聽證會上，首次揭示了蘋果公司視三星為其威脅的嚴重程度。三星之前曾經答應等斑奈特法官作出判決後才決定是否在澳銷售其銀河Tab10.1型號平板電腦。但三星於10月4日告訴法官說，一旦實施對其禁令，它將完全放棄推出銀河Tab10.1的計劃。因為要是錯過聖誕節時期，之後再推出，就等於宣佈新的銀河Tab10.1型平板電腦的「死亡」。
但法官斑奈特女士稱，要是同意讓三星銷售銀河Tab10.1上市，她必須考慮這對蘋果造成的經濟和其他方面的損失。雙方的爭辯將在一個正式聆訟會上進行，這很可能要推遲到明年。斑奈特法官告訴雙方，她將在下月初給雙方一個申訴的機會，但那不會對正式審判的結果造成影響。
（責任編輯：李熔石）
