【大紀元2011年01月12日訊】（大紀元記者蔡小玲編譯）日劇《篤姫》裏飾演將軍夫婦的宮崎葵及堺雅人，2年半後再續銀幕夫妻緣，合演電影版的《阿娜答得了憂鬱症》，將於今年秋季在日本上映。
《阿娜答得了憂鬱症》是漫畫家細川貂貂，以輕鬆幽默的圖畫方式記錄和老公對抗憂鬱症的日誌，沒有哀愁或怨天尤人，笑中帶淚地描述面對憂鬱症的阿娜答各種戲劇化行為的生活點滴。漫畫自2006年發行以來，已暢銷賣出30多萬本。2009年由藤原紀香及原田泰造演出NHK的連續劇版，這次由導演佐佐部清蘊釀籌劃後，首次搬上電影螢幕。
宮崎葵飾演漫畫中的女主角高崎晴子，而堺雅人則演罹患憂鬱症的阿娜答。宮崎葵說：「在模仿畫漫畫的時候，就在想像阿娜答得了憂鬱症的場景。久違2年半再次跟堺合作，不知會產生什麼新的火花。」堺雅人則說：「好久沒跟宮崎葵演夫妻了，還滿期待的。跟大河劇的夫妻表現不同，這次會努力把故事的溫情呈現給觀眾。」他還說：「我對憂鬱症完全不了解，很多人受憂鬱症所苦，但也不了解憂鬱症，透過這次的演出我會好好學習。」
電影拍攝於1月9日開鏡，預計2月上旬就會殺青。漫畫家細川貂貂看到宮崎葵巧手畫的漫畫也感到驚訝，據東映製作人員透露：「去年秋天才決定主角，選擇《篤姬》的夫妻組純屬偶然，因作品主要想表現光明，兩人纖細的演技才能襯托。」
篤姬與13代將軍德川家定銀幕夫妻檔，再度攜手合作，以現代喜劇傳遞感動，將於今年秋季日本全面展開。@*
