【大紀元9月25日報導】（中央社紐約24日法新電）日本首相菅直人今天為進場干預匯市提出辯解，表示為了維持經濟和金融穩定，日本政府出手遏止日圓兌美元急升是必要舉措。
菅直人在紐約透過傳譯人員告訴媒體記者：「我相信在七大工業國（G7）和20國集團（G20）會議有共識，即為匯率暴起暴落恐破壞經濟和金融穩定。」
正在此間出席聯合國大會的菅直人說：「日本基於這種理解，在近期採取干預匯市行動，目的在於抑制匯率過度波動」。 日本本月15日進場阻升日圓，為2004年以來首次出手。此舉在美國和歐洲政壇引發抨擊聲浪，但日本政府一再強調，會視必要情況，準備再度插手匯市。（譯者：中央社楊玫寧）
