【大紀元5月14日訊】美東南一週簡訊 (5-14-2010)
前總統卡特之孫成為政壇新星
美國前總統吉米．卡特的孫子傑森．卡特，週二(5月11日)於DeKalb地區的特別選舉中獲勝，成為喬治亞州州參議員。該特選係為原州參議員David Adelman於三月奉命出使新加坡而遺留的席位所舉行的。傑森．卡特於此次選舉中擊敗三位對手獲得65%的選票，這是卡特家族自1981年於卸任總統職務後第一次返回政壇。民主黨籍的傑森．卡特今年34歲，是一位律師，選舉中獲得祖父的輔選與眾多年輕人的支持。這次當選使他成為廣為看好的政壇新星。
喬州三雞肉工廠將重新開工
雞肉生產業者Pilgrim’s Pride公司日前宣布，其位於喬治亞州的三座工廠將重新開工，其中位於Douglas城的工廠將於2011年一月前開始生產；另外兩廠也分別將於明年中與後年初開始營運，總共將為喬州帶來1,000個工作，並將支持另外3,000個工作，包括養雞場等。該公司表示，隨著經濟逐漸復甦，消費者對雞肉的需求也隨之增加，因而對三工廠從新開工信心十足。Pilgrim’s Pride於前兩年因經濟不景氣而關閉了多家工廠。
亞城委託私人公司開具停車罰單將暫停一月
亞特蘭大去年底與私人公司Duncan Solutions簽約，委託其對違規停車開具罰單並鎖住車子，自實施以來因招致太多的民怨與所引發的法律爭執，市議會於上週決議由週三(5月13日)開始將暫停實施一個月，以便深入調查並研議解決之道。這期間仍由警察開具停車罰單。該措施招致的抱怨包括：重複開具罰單與開具太勤；商店也抱怨此舉影響顧客上門；也有許多民眾反應私人公司不具開具罰單的執法資格。Duncan Solutions公司去年與亞城簽訂七年合同代行開具罰單之責，並每年上交市政府五百五十萬美元，其餘的則為該公司利潤。
邁阿密至傑克遜維爾可能恢復鐵路客運
佛州的交通運輸部邀請地方民選官員，社區領袖、議員、媒體、以及美國鐵路公司（Rail America）董事長湯姆．卡珀，參加恢復鐵路客運試車旅程。這列火車包括3個普通車廂、一個圓頂車廂和一個一流的商務車廂。交通運輸部一直在與佛州官員、議會、區域規劃人員和美國鐵路的業主討論如何能從聯邦刺激資金申請到2.68億美元來恢復從傑克遜維爾與邁阿密之間的鐵路客運營運。這方案如果成功的話，將是鐵路客運自1968年以來首次恢復這段線路的服務。全程351英里的路程，從邁阿密經過斯圖爾特（Stuart）、福特-皮爾斯（Fort Pierce）和維羅海灘（Vero Beach），乘客只需要坐約6個小時的火車就可以到達傑克遜維爾。
佛州舉辦第65屆房屋巡遊活動
上週末（5月8日和9日），佛州州府塔拉哈西建築協會舉辦了第65屆房屋巡遊活動，目的是讓當地民眾瞭解房屋市場動態和不同房屋的建築風格。雖然活動很有特色，但與去年相比，參與的房屋明顯減少，整個城市總共只有33家房屋被列在巡遊之列。儘管規模不大，但是建築協會總裁認為活動依然頗有成效，他認為那些前來觀光的人們，可能就有潛在的房屋買賣者，參加者可以觀摩新蓋房屋的特色，還能欣賞不同地區建築的不同風格。該活動在下週末仍將繼續，免費對公眾開放。
原油洩漏影響洛麗海鮮價格
隨著400萬加侖的原油在墨西哥灣繼續洩漏，北卡州洛麗市的海鮮商店和餐館已受到影響。路易斯安那州供應北美百分之三十五的牡蠣和近一半的蝦，原油洩漏事件關閉了墨西哥灣沿岸，包括路易斯安那州的漁業市場，全美的餐館和海鮮店都在尋找新供應地，保證海鮮的供應。洛麗Capital 海鮮店老闆德韋恩格林說，在一週內，他的海鮮批發價格已上漲了百分之五，希望這個狀況不會很長，可以在某種程度上維持海鮮的整體價格。
北卡州長提出新措施維護社區安全
北卡州長珀杜週三（11日）呼籲制定一系列維護公眾安全的措施，使北卡州成為世界上最適合居住和工作的地方。其中一項提議是為執法部門提供資金，收集重罪犯DNA樣本。珀杜提出撥款一千萬美元給刑事執法自動數據服務項目（Criminal Justice Law Enforcement Automated Data Services），將所有罪犯的記錄收集在一個全面的系統裡，這一技術將有效幫助執法部門更快捕捉罪犯。目前，全美國已有23個州和聯邦政府有法律允許採集罪犯的DNA樣本。
商務部長駱家輝等訪田納西水災區
美國房屋和城市發展部長肖恩．多諾萬和商務部長駱家輝，星期一來到田納西州納甚維爾地區。多諾萬說已經指令聯邦房屋管理機構對水災受害者法拍房暫停90天，並提供多種變通貸款方式。同行的商務部長駱家輝說，對田納西商業如此快速的清理污泥，並準備恢復營業留下深刻印象。駱家輝說，在政府的聯邦緊急援救機構已經有18,000人登記了水災受害，這個機構已經作了4,800個調查，批准了2,900萬美元的援助。
山羊除草隊上陣對付田州瘋狂野葛
上個世紀從日本引進的野葛(Kudzu)已經在美國東南蔓延成「森林殺手」，它已經覆蓋了超過七百萬英畝的面積，遮蔽陽光，籐索把樹木絞死。幾年來，田納西州查塔努佳市僱用了山羊除草隊，吃掉地形陡峭處的野葛，效果明顯。如今田納西州諾克斯維市政府學習了查塔努佳市的經驗，為了對付公共綠地上蔓延的野葛，也僱傭了一個農場的山羊除草隊，並從UPS基金中撥出一萬美元的經費。山羊不僅吃掉野葛的葉子，還把它的根也挖出來吃掉。這種生物控制雜草的方法不使用有毒殺草劑，對環境更好，價格便宜，羊糞蛋還可以增加土壤肥力。
田納西傳教男子死於六米深湖水
5月11日星期二，一名田納西州Bradley郡23歲男子Alvin L. Derby Jr.參加了「憐憫和真理傳教隊」。當地警方的一份報告說，他吃完東西走去湖邊，同伴聽到他呼救聲，但是水太冷無法救援。最後警員在20英尺深的湖水中找到了他，後在當地醫院宣佈死亡。
田納西法案要求選民登記出示公民身份
田納西州參議院通過一個提案，要求選民登記時出示公民身份。這個提案由克里夫蘭市參議員德韋．恩奇提出，星期一晚上於參議院通過。田州眾議院上個星期通過的一個類似提案，只要求登記者在是否公民的小框內畫勾。恩奇說這個提案是為了保護選舉的完整性。反對者說這會減少登記選舉的人數。
阿拉巴馬政府借貸一億元支持州內項目
阿拉巴馬政府日前以債券的方式舉債一億一千萬美元用以支持州內各項目的經費，其中包括伯明翰阿拉巴馬大學的癌症研究中心。該債券共有六位競標者，最終花旗銀行集團以年利率3.891%得標。該款項將於5月25日交給阿州政府，並將以22年分期還清，屆時本息共需償還一億八千一百萬元。阿州政府對此低利率表示滿意。
(http://www.dajiyuan.com)
