【大紀元3月17日報導】（中央社倫敦17日法新電）英國廣告監督部門今天表示，兩個政府廣告過度誇大氣候變遷威脅，決定禁止刊登。
這兩個廣告用兒歌歌詞強調全球暖化的影響，包括大家朗朗上口的「傑克和吉兒」（Jack and Jill）在內。但是英國廣告標準管理機構（AdvertisingStandards Authority，ASA）說，廣告誇大地球暖化危機。
其中一個廣告文案說：「傑克和吉兒上山去舀一桶水。但是氣候變遷，天乾成旱，他們一滴水也舀不到。」
接下來，由能源和氣候變化部（Department ofEnergy and Climate Change，DECC）委託製作的廣告警告說：「洪水、熱浪和暴風雨等極端氣候將變得越來越頻繁、激烈。」
第二個廣告文案說：「缸、缸、缸，三個男人擠浴缸─氣候變遷，洪水來襲，這是必要之舉。」
接著廣告說：「氣候變遷正在發生。氣溫上升、海平面上升，極端氣候諸如暴風雨、洪水和熱浪將變得越來越頻繁、激烈。」
廣告警告道：「如果（氣候變遷）以這種速度繼續，25年內生活會變得很不一樣。」
這是一部份去年DECC的廣告活動，結果招致939個抗議投訴。
贊成這些抗議的ASA說，這兩個廣告未能反映聯合國政府間氣候變遷問題小組（Intergovernmental Panel on Climate Change，IPCC）對「不明因素」的預測。
能源和氣候變化大臣米勒班（Ed Miliband）淡化ASA所提出的問題。他說，我們會持續提供公共資訊，讓大眾注意氣候變遷的危險。（譯者：中央社賴秀如）
