(http://www.iloveguava.com)
【大紀元5月31日訊】香港匯豐銀行及恆生銀行表示，所有電腦系統已經回復正常，兩間銀行會延長辦公時間至下午五時半，方便受電腦故障影響的客戶，可以進行需要的銀行服務。
明報報導, 匯豐銀行的電腦系統主機下午出現故障，多項服務一度癱瘓，所有匯豐及恆生銀行分行的電腦系統、櫃員機、電話理財及網上理財系統一度不能為客戶提供服務。
匯豐銀行發言人表示，在下午約三時，匯豐銀行的電腦主機出現故障，令匯豐及恆生銀行總行及分行的電腦系統、櫃員機、電話理財及網上理財系統不能提供服務。在十五分鐘後，已修復主機，而自動櫃員機已復恢運作，但分行櫃台電腦、電話理財及網上銀行服務，則要在下午約四時四十五分才恢復正常，暫時仍未清楚故障的原因。
由於出現故障，一些分行出現排隊人龍。
匯豐銀行對上一次發生電腦問題，是九七年時停電，影響電腦的操作。今次故障亦屬罕見，兩銀行亦罕有地延長服務時間。 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
匯豐銀行收購漢城銀行希望甚濃 (5/25/2001)
受美股升勢帶動 恆生指數上揚301點 (5/17/2001)
匯豐集團收購台灣中華投信股權 (5/16/2001)
匯豐電訊股票可轉換美國存託憑證 (5/16/2001)
香港股市跌60點 匯豐控股因美國經濟隱憂跌1% (5/8/2001)
匪徒新法盜櫃員機提款卡 (5/7/2001)
恆生指數升209點 市場預期美國將再減息 (5/7/2001)
匯豐銀行逾十萬保險箱加價 (5/4/2001)
香港股市下跌327點 市場擔優美國經濟進一步放緩 (5/4/2001)
恆生跌96點 電訊盈科表現出色 帶指數脫離日低 (5/3/2001)
香港股市跌1% 貸款增長疲弱銀行股受打擊 (4/23/2001)
香港怒民大鬧銀行公會 (4/21/2001)
家庭理財﹕匯豐存戶去留對策 (4/15/2001)
恒生不向現行存戶徵費 (4/11/2001)
中小型銀行客戶增多 (4/10/2001)
匯豐小存戶被迫「加碼」 (4/10/2001)
匯豐銀行客戶取消帳戶勢頭未減 (4/7/2001)
五萬人冒雨取消匯豐戶口 (4/5/2001)
匯豐銀行料損失存款33億 (4/5/2001)
小存戶紛紛「離棄」匯豐銀行 (4/4/2001)
