【大紀元2月11日電】英國圖書館已經伸出援手，協助南非將一項有關前南非總統曼德拉沈寂了超過30年的珍貴紀錄-曼德拉在1964年被判處終生監禁之前，所發表的長達3小時演說紀錄重現人間。
据《法新社》報導，這場演說的紀錄一直被收藏在南非國家檔案室，而且只能以一种相當少見的口述錄音帶來播放。而擁有這种机器的英國圖書館，則是在南非廣播公司表示從檔案室中重新發現這卷演說帶、并且吁請外界提供協助以后，提供了這項服務。為了紀念周日這個曼德拉從羅本島監獄中獲釋11周年的日子，英國圖書館國家檔案室將這場珍貴的演說錄制成CD。
英國圖書館口語歷史館館長RobPerks表示：「令我們感到意外的是，即使是經過年代的摧殘和口述錄音帶的脆弱品質，但是錄音帶的音質仍然十分良好」。
在這場于1964年4月20日發表的演說中，曼德拉表示：「我一直珍惜民主的理念和自由的社會，在這個社會里所有的人都和諧的生活一起，并且擁有均等的机會」。曼德拉說：「這是我所希望追求、并且看著它實現的理想」。
