Warning: mkdir(): No space left on device in /www/wwwroot/iloveguava.com/zhizhutongji.php on line 51
hkjc tv香港Rapp - 体育
看新闻学英语(廿八)
看新闻学英语(廿七)
《看新闻学英语》这个专栏今天讲解的是《希望之声国际广播电台》中,一个双语新闻的节目。
讲到这儿这个新闻句型的深层结构其大致的轮廓就出来了。读者知道这样的深层结构在排列组中可以变化出多少种句型来吗?现在要考考你的“排列组合”学的如何喔?
那么什么是词组呢?词组就是不成句子,没有主词和动词,主要有三种词组:不定词词组、分词词组、介系词词组。
最后再谈副词子句,同样地,副词子句就是以一个句子当作副词,它的位置要不然在句子的最前面,要不然就是摆到最后面去。副词子句的公式就是:从属连接词+五大句型。举例:
我们再谈形容词子句。所谓形容词子句,就是一个句子当作形容词。其公式是在名词之后,加上关系代名词,其后再加上动词与补语或受词,构成一个句子。N.+R.P.+V+SC, O。也就是说,关系代名词R.P.就是当主词,其后形成一个合乎五大句型的句子。
讲完句子后,我们再回过头来讲“子句”,子句就是句子中的句子。按照主从来区分,有主要子句与附属子句。按照词性来区分,有名词子句、形容词子句与副词子句。
那么什么是子句呢?简单地讲就是句中句,句子里头还有句子。有听过楼中楼吧?就是楼中还有楼。那么什么是句子呢?英文中所有的句子都得符合五大句型,那五大句型是什么呢?
看新闻学英语(句型篇1)
新闻英语有一个特色,就是句子都很长,尤其是第一段。因为第一段就要求将事件发生的人、事、时、地、物交待清楚,而且经常就只有一个句子,所以就变得很长。
2005年2月25日,David Lee老师在东海大学良鉴厅作演讲,校长程海东先生亲自莅临致词,演讲题目是:“如何从时事学英语”,现场有一百多位来宾,盛况空前,整个国际会议厅几乎坐得满满。可见很多人都很渴望能够看懂英语新闻,只可惜不得其门而入。
看新闻学英语(十六)
看新闻学英语的重点,并不在于“精”,而在于“量”。没有人会否认新闻的“量”是很大的,但正是“量变”会导致“质变”。当你阅读英文的量能够大到某个程度的时侯,你惊奇地发现:会有一个“质变”产生!
当我们到国外时,打开电视全部都是英语节目,有不同的新闻频道。对多数华人而言,是很困难看懂的。但对于溶入英语世界而言,能看英语电视新闻与读英文报纸,真的是很必要又很基本的。所以平常就要养成看与读英语新闻的习惯,久而久之,也就觉得看与读英语新闻,是很稀松平常的事了。新唐人电视英语新闻节目,就是最好的一个学习平台。
看新闻学英语(十三)
从这一期开始,我们将讲解四月十一日的新唐人电视英语新闻,但因David马上又将启程前往纽约,所以讲解的也很有限,很抱歉啰!大家如果能因David的导读,开始每天收看新唐人英语新闻,那英文肯定会飞快地大幅进步喔!
碰到生字时不要马上就查字典。我们的建议是:一个生字要看到三次以上才查字典。为什么呢?因为一个生字在报纸上出现三次了,代表它真的很重要,值得你去查。
有句顺口溜是这么说的:“没有知识,也要有常识;没有常识,也要懂得看电视。”这说明现代人的常识很大部分是从电视等媒体得到的,所以我们学习语言,也要能够读懂、听懂、看懂报纸、广播、电视等新闻媒体。这其实是语言学习中很重要的一个环节,但都被忽略了。
大家觉得看新闻很难,很大的一个原因是好像到处是单字。但我们摊开中文报纸,看到密密麻麻的中文字,我们会不会觉得单字很多呢?不会吧,那么看英语新闻单字太多,就代表我们的水准不够、层次不够。我经常告诉同学们,当你看新闻英语的时侯,你的基点不要摆在语言这个层次上。你要提升至常识、知识、甚至经验上。
想要看懂英语新闻,语言(Language)其实是最低的一个层次,再往上是常识(Common Sense),常识还不够,再往上是知识(Knowledge)。知识还不够,再往上是经验见识(Experience)。再往上是视野(Vision),再往上是洞见(Insight),再往上是智慧(Wisdom)。