epochtimes culture news life arts
left cloud 新闻 divider 副刊 divider 评论 divider 体育 divider 娱乐 divider 电子时报 divider 突破封锁 divider 关于我们 divider 投稿 right cloud
正体
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider

英语学习

【看川普推特学英文】振兴美国经济 就业议题怎么说？
【看川普推特学英文】振兴美国经济 就业议题怎么说？
“我们将复苏国内的工作机会，取回属于我们的财富，重拾我们的梦想。”美国总统川普在2017年1月20日的就职演说，言犹在耳。短短一年间，川普以“美国优先”的治国核心，以及推动“买美国货、雇美国人”政策，多项经济数据创下新纪录，引领美国民众进入新时代。
2019年1月23日 6:40 PM
【看川普推特学英文】美国政府关门大吉！聊聊财政预算
…… ....I do have a plan on the Shutdown. But to understand that plan you would have to understand the fact that I won...
2019年1月16日 9:18 PM
【看川普推特学英文】美拒当“世界警察”？！国防议题怎么说（二）？
从质疑美国协助中东地区，维持和平的正当性，到强调不再扮演“世界警察”角色，川普显然对外交与国防政策，有不同以往的做法。除节省庞大经费，与将美国优先摆第一外， 还有一个身为自由民主国家，最重要的价值：重视人（权）。在川普身上，我们看到他爱民、爱军人，如同自己的家人一般，为此还特别录制一段影音，发文在推特上。
2019年1月8日 8:27 PM
【看川普推特学英文】美拒当“世界警察”？！国防议题怎么说？
【看川普推特学英文】美拒当“世界警察”？！国防议题怎么说？
二次大战后，美国崛起，以“世界警察”姿态，将势力延伸到地球每个角落；时至今日，美国总统川普说：我不干了！维护世界和平，每个国家都有责任！我要的是：“美国优先”（America First）。卸下扮演了超过70年的角色，这对世界会有多大冲击？
2018年12月29日 7:47 PM
【看川普推特学英文】美国健保议题怎么说？
【看川普推特学英文】美国健保议题怎么说？
谈起台湾的全民健保，因保费亲民，又有高品质的医疗照护，可说世界闻名！旅居海外的台湾人甚至特意回台看病就医；相较美国，生病似乎是“有钱人”的专利，因为美国的医疗费用相当高，如果没有购买适当医疗保险，庞大的医疗费用，市井小民几乎无法轻易看诊就医。美国前朝政府的美意，在现任川普总统眼里，似乎又有不同解读？
2018年12月24日 10:53 PM
【看川普推特学英文】美墨边境筑“长城”国安议题怎么说？
【看川普推特学英文】美墨边境筑“长城”国安议题怎么说？
中国各朝历代，多以防范塞外民族侵扰，及保障中原人民安全为由，有修筑边境城墙的活动，其中以秦始皇的“万里长城”最为著名。物换星移，时至今日，也有世界第一强权、民主国家——美国，主张加强美墨“边境长城”的修筑与翻新。
2018年12月17日 10:35 PM
【看川普推特学英文】海、陆官校足球赛 西点军校三连胜
川普在2018年的海陆大赛（Army-Navy game）担任开赛抛硬币嘉宾，结果由海军队猜中硬币方向。但是海军队出师不利，在陆军队的猛攻下一路苦战。最后陆军队以17比10胜出，拿下三连胜。此前陆军队已击败空军队，这也意味着保住了“总司令杯”。
2018年12月16日 2:58 AM
【看川普推特学英文】环保议题怎么说？
【看川普推特学英文】环保议题怎么说？
几周来，法国“黄背心”街头抗议闹得沸沸扬扬，起因民众不满政府调涨燃油税和日益上涨的生活费。其实，法国总统马克宏为履行《巴黎气候协议》，今年将柴油税每公升调涨6.2%。相较美国总统川普，在2017年初上任后，即签署退出该协议，虽遭国际舆论挞伐，但他以“美国优先”的原则，视美国人民利益为己任，可算是爱民的举动。
2018年12月13日 3:16 PM
【看川普推特学英文】重塑美中贸易 川普坚定有信心
【看川普推特学英文】重塑美中贸易 川普坚定有信心
2018年12月1日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，川普与中国国家主席习近平会晤，双方就近期紧张的贸易议题进行讨论。中方做出购买美国商品、降低美国汽车关税及就“结构性改革”进行谈判等承诺后，美方暂缓提高对中国商品的关税，进入90天谈判期。川普在会后发表多则贴文，一方面肯定中方承诺，一方面重申美国的立场。
2018年12月8日 8:12 PM
【看川普推特学英文】通用宣布关厂裁员 川普：背道而驰
【看川普推特学英文】通用宣布关厂裁员 川普：背道而驰
美国汽车大厂通用汽车公司（General Motors）11月26日宣布，将裁撤全球7家制造厂，其中美国就了占了4家。消息一出，让川普很不满意，他考虑取消给通用的补贴。川普也说，美国实施关税措施，许多汽车厂都已纷纷回流美国本土，通用汽车做的事却“背道而驰”。
2018年12月2日 10:11 PM
【看川普推特学英文】回复通俄案调查 川普：特检疯狂猎巫
【看川普推特学英文】回复通俄案调查 川普：特检疯狂猎巫
美国总统川普2018年11月16日书面答复了特别检察官穆勒（Bob Mueller）对于2016年大选通俄一案的调查，虽然川普轻松完成，但是对于这项莫虚有的罪名，他再度谴责穆勒“疯狂猎巫”。
2018年11月28日 9:49 PM
【看川普推特学英文】法国行落幕 川普左批马克宏右批假新闻
【看川普推特学英文】法国行落幕 川普左批马克宏右批假新闻
美国总统川普伉俪2018年11月月9日至11日出访法国巴黎，参加第一次世界大战结束100周年的纪念活动。对于法国总统马克宏表示要建欧洲军队防范美国，川普表示“非常冒犯”，并且重申欧洲应该公平承担北约经费。
2018年11月19日 8:40 PM
【看川普推特学英文】共和党选举大胜 专家：川普的魔术！
【看川普推特学英文】共和党选举大胜 专家：川普的魔术！
在川普的卖力助选下，共和党在11月6日的期中选举中“打破历史宿命”，保住参议院多数席位，在州长选举也大有斩获，财经专家史坦（Ben Stein）不禁佩服道：“这是川普的魔术！”
2018年11月13日 10:19 PM
【看川普推特学英文】移民车队搅和期中选举 川普：快修移民法！
【看川普推特学英文】移民车队搅和期中选举 川普：快修移民法！
期中选举前夕，数以千计来自中美洲国家的移民车队正经过墨西哥，试图寻求美国庇护。川普指出，移民车队参杂许多不良分子，一旦入境对美国的治安是极大威胁。川普一边调派军队协助边境执法人员，一边呼吁选民支持共和党候选人，以修订边境法规。
2018年11月3日 12:25 AM
An old flame老火苗？
难道火苗还有新旧之分吗？其实an old flame是指人，曾经交往过的男女朋友，之所以用flame指人，大概是说人在谈恋爱的时候会燃起爱火吧！所以某个人的old flame，就是指他（她）的旧情人。
2018年11月2日 5:02 PM
【看川普推特学英文】特别篇：彭斯“美中关系”演说集锦
【看川普推特学英文】特别篇：彭斯“美中关系”演说集锦
美国副总统彭斯2018年10月4日，在华府智库哈德逊研究所针对美中关系发表演说，指责中共的不公平贸易行为、军事挑衅及侵犯人权，同时表明美国将持续行动，直到中国大陆以“公平、对等和尊重美国主权”的立场对待美国。
2018年11月1日 8:59 PM
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(4)
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(4)
文章要简洁才有力。句子里不该有冗词，段落里也不该有冗句。但这并不代表每个句子都要写得很短，或写作时要省略所有细节只写纲要，而是要“字字有真意”。
2018年10月26日 2:29 AM
Add fuel to the fire火上浇油
起火已经很让人着急了，要是在火上再加上油，那只能让原本已经糟糕的局面变得更糟，所以这个说法跟汉语的雪上加霜、推波助澜、落井下石是一样的。
2018年10月26日 2:10 AM
All bark and no bite 只叫不咬
从bark和bite来判断，这个俗语显然跟狗有关，是说一条狗看到陌生人时只会大声地吠叫，却不会上前咬人，用来形容只在口头上说会做些什么事情，但是没有采取任何行动的人，也就是汉语所说的干打雷不下雨，只敢说不敢做，只动口不动手。
2018年10月19日 10:56 PM
【看川普推特学英文】大事正在发生，看好了！
2018年10月13日晚上，川普在肯塔基州的集会吸引了至少6千多名支持者。川普积极在前往各州为共和党人助选，不仅造势大会场馆座无虚席，场外也是万头钻动。民众的热情让川普非常感动，且信心满满地说：“大事正在发生，看好了！”
2018年10月18日 11:33 PM
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(3)
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(3)
提出论点时语意要明确，避免使用平淡无力、模棱两可的字词。Not 应该只用在表达否定或对比修辞时，不要用来规避正面论述，例如：
2018年10月17日 11:40 PM
Achilles’ heel 阿基里斯的脚后跟
这个说法来自希腊神话，根据荷马史诗记载，阿基里斯号称是“希腊第一勇士”。他是海洋女神希蒂斯和国王珀琉斯的儿子。由于他有一半人的血统，希蒂斯希望儿子能和自己一样长生不老，所以在他很小的时候，就把他放到冥河里，以提高他的神力。
2018年10月12日 9:03 PM
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(2)
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(2)
使用主动语态。主动语态通常比被动语态更自然有力。
2018年10月12日 2:55 AM
【看川普推特学英文】向警察致敬“我们永远当你们的后盾”
2018年10月8日，川普前往佛罗里达州奥兰多，为“国际警察首长协会”（IACP）年会致词。川普说：“我们向你们致敬。我们以你们为荣。而且我们保证：现在到永远，我们永远做你们的后盾！”
2018年10月12日 12:39 AM
【看川普推特学英文】你们的父亲将捍卫美国人的权利与自由
【看川普推特学英文】你们的父亲将捍卫美国人的权利与自由
历经性侵指控与调查之后，美国参议院在2018年10月6日，以50票赞成对48票反对通过最高法院大法官提名人卡瓦诺（Brett Kavanaugh）的任命案。川普特别在10月8日晚间于白宫再举行一次宣誓仪式，并借此向卡瓦诺家族，为他们这段时间所承受的苦难道歉。
2018年10月11日 11:35 PM
学前班是孩子学习第二语言的最佳时机
研究表明，孩子学习第二语言会有助于他们的认知发育，以及创造性和批判性思维的培养。双语儿童往往更加善解人意，对其他文化持开放态度。学习第二语言有诸多好处，许多家长想知道应该什么时候开始让孩子学，以及学习方法。
2018年10月8日 2:54 PM
丘吉尔铁幕演说 （全文，附英文稿）
麦克鲁尔校长，女士们先生们，以及最尊敬的美利坚合众国总统：
2018年10月8日 9:36 AM
【看川普推特学英文】第一夫人访问非洲“真是美好的事！”
美国期中选举接近，以及美中贸易战如火如荼之际，川普不忘替在非洲进行亲善访问的第一夫人梅兰妮亚．川普（Melania Trump）打气。
2018年10月8日 1:19 AM
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(1)
《英文写作圣经》：英文写作的基本原则(1)
本原则的目的同样是帮助读者阅读，这种写作方式能让读者在开始阅读每个段落时，就掌握该段落的目的，且直到段落结束时都铭记在心。因此，在阐释或议论时最常使用的段落结构为：
2018年10月8日 1:03 AM
A watched pot never boils
如果你很饿，想吃泡面，然后烧了一锅水，盼着水赶快烧开，你会一遍又一遍地看水是不是已经开了，这个时候你会发现水好像永远都不会烧开，所以a watched pot never boils跟中文的“心急吃不了热豆腐”意思差不多。
2018年10月6日 12:13 AM
青松絮语：凝望未来的琥珀
青松絮语：凝望未来的琥珀
圣诞传奇：《是的 维吉尼亚 有圣诞老人》
圣诞传奇：《是的 维吉尼亚 有圣诞老人》
时间为何不够用？
时间为何不够用？
诗坛奇葩宝塔诗 仅55字层层展开茶道的境界
诗坛奇葩宝塔诗 仅55字层层展开茶道的境界
“血月”下灾难生 是巧合？还是预警？
“血月”下灾难生 是巧合？还是预警？
冥冥中的安排 茶神陆羽不随凡俗 开启中华茶道
冥冥中的安排 茶神陆羽不随凡俗 开启中华茶道