标签:
交换生
【大纪元2月25日报导】(中央社记者林思宇台北25日电)铭传大学华语教学系14名同学今天前往韩国水原科学大学、韩国安养大学当交换生,同时担任学校汉语学系华语教学助理,实际到国外大学教华语,培养竞争力。
铭传华语文教学系主任杨小定表示,华语热在全球发烧,像美国高中生学中文不仅可作为申请大学的筹码,若通过高中中文预科考试,可以抵免大一、大二的中文课程,降低学费。因此,许多美国高中生选中文当作第二外语,而韩国和蒙古更是从小就找关系进入华语学校就读。
杨小定说,华教系成立以来,每名学生都须当华语小老师义工,服务学校外籍师生,并累积自己教学经验;每学期遴选学生,经行前密集培训,至美国、韩国、蒙古当华语助教,学生在实习期间,只要自付机票,可免费住在住宿家庭或学校宿舍,当地并提供交通接送。
韩国的语言学校学费都很贵,而当交换生最大好处是免费选修韩语课。在水原科学大学,每天都有3个半小时的韩文课,每天上午上完韩文课后,下午又可以和当地的韩国学生一起选修英文会话或日文课,。
刚从美国宾州Sharpsville学区实习回来华教系学生邱婉婷说,宾州Sharpsville学区只有一位中文老师,负责从国小到高中的华语课,所以她们在当教学助理时,需因应不同年龄层准备教材,虽说是实习,也有站上讲台、独当一面的机会。
曾经休学去澳洲打工10个月、华教系学生梁力旋说,美国学生人高马大,但非常活泼、主动,虽然对华人习俗不明了,但发言十分踊跃,因此她更能了解华语教学的需求。