标签:
【大纪元7月21日报导】（中央社记者杨淑闵台北二十一日电）“2008 APEC生技研讨会”今天在台北国际会议中心展开，邀请美、日、加拿大、奥地利、南韩及泰国等国生技专家，共同研讨“转译医学衍生价值”，以促进亚太地区转译医学合作。
经济部技术处副处长凌家裕说，“亚太经合会生技研讨会APEC Biotechnology Conference”过去6年已吸引1700个来自11国的会员国，包含加拿大、香港、中国、日本、南韩、纽西兰、秘鲁、新加坡、台湾、泰国及美国等。
他并说，今年的探讨主题“转译医学衍生价值”，将有助于台湾发展已提出的生技制药国家型计划、生技园区规划，以及提出生技发展条例等作为，积极建构适合生医产业发展的环境，探讨多元发展与有效区域整合。
大会主席、工研院院长李钟熙表示，利用台湾现有优质医疗研究、服务及临床试验品质，可以吸引国际药厂来台从事跨国中心临床试验；亦可藉由台湾电子资讯产业的雄厚基础有效整合应用；而发展医疗器材也可吸引国际大厂在台设立生物资讯研发中心；透过有效的策略整合，台湾很有机会在此新兴领域扮演关键角色。
台湾已设立台大国家级转译医学中心、4家卓越临床试验中心、中研院基因体研究中心等基础建置雏型，以共同建构出生医科技岛计划，藉以推动健康资讯整合、疾病与基因资料库、建立国家临床试验研究网路、建立转译医学临床研究，以及临床试验人才培育。
今天大会并邀约加拿大国家级研究机构“国家研究委员会（NRC）生命科学部门副主席罗曼卢姆斯RomanSzumski”分析加拿大如何利用转译医学研究促成全球生技发展商机，同时以该国的外科手术影像系统IMRIS为例，分享其如何超越传统高场强磁共振成像技术，将即时MR影像带入手术室供外科医师使用的经验。
