【大纪元7月2日讯】
课文17.3
权 阉 肆， 寇 如 林，
Quán yān sì kòu rú lín
至 李 闯， 神 器 焚。
Zhì lǐ chuǎng shén qì fén
（译文）
明朝末年，朝中掌握大权的宦官们肆意横行，农民起义遍及全国。李自成攻入北京，明朝从此灭亡。
（注释）
权阉肆：指宦官专权。
自成：农民起义军领袖李自成。
神器：指皇权，帝位。
（故事） 崇祯帝吊死煤山
明朝末年，崇祯皇帝看到全国各地出现了许多起义军，内心十分苦闷。这一天他穿上百姓的衣服，微服出巡。走在路上，遇见了一个算命的先生，便上前测字，看凶吉。
算命先生看了他的面相，便认出他是当今的皇上。这时崇祯写了一个“酉”字。算命先生低声说道：“我给你测了。你可千万别告诉别人，这可是要砍头的。”崇祯点了点头，算命先生这才说道：酉是尊字砍头砍脚，皇上是至尊，会有灾祸的。
公元1644年，起义军将领李自成率领百万军，渡过黄河，浩浩荡荡地向北京进发了。三月，起义大军便把京城包围得水泻不通。
在攻城的第二天晚上，崇祯皇帝在煤山（今中国的景山）上见到火关冲天，喊声响彻云霄，他跑回宫中拚命的敲钟。但这时宫中的大臣们、侍卫们人心惶惶，都四处逃命去了，那里还有人来保护皇上。无奈，他只好跑回煤山，上吊自寻短见了。
这个不明智的皇上，怎能知道“世世轮回的道理呢？”
(http://www.dajiyuan.com)
