保护家园是每个人的责任

【大纪元10月14日讯】(大纪元记者爱玛编译报导)10月6日寇迪州长在联合自来水公司启动了一个社区紧急反应小组（Community Emergency Response Team，CERT）的训练程式。这将帮助新州更好地承担起应付灾难的领导角色。

　　寇迪州长这样说，灾难发生时，生命是以秒计算的，社区和邻居必须随时准备对这样的呼救做出反应。需要每个镇经过生存技能训练的普通居民指引政府走过最黑暗的时刻。卡崔娜飓风引起的灾难，突显了培训百姓基本生存和救护技能的重要性。这样他们能够为受害者和赶来的救护者提供帮助。另外，这些社区紧急反应小组成员还能够在灾难现场组织志愿者并且搜集资讯，为救护者提供支援。

　　新州的社区紧急反应小组程式，共有6000名志愿者和220个分队，遍布全州，在全美规模最大。新州警察紧急反应专家和州公民军团协调员豪沃德巴 特（Howard Butt）说，这次活动是首创，因为看到了训练过的百姓随时预备对灾难做出反应，在危机到来时保护自己和社区的意识，希望更多的新州重要公司加入这一队 伍。

　　社区紧急反应小组的志愿者将接受20小时的培训，内容包括：急救基本技能﹔家庭灾难防备技能﹔灭火技能﹔医疗手术技能﹔社区紧急反应操作﹔灾难心理健康﹔紧急管理基本技能﹔灾难类比技能。另外，公民军团（Citizen Corps）包括在社区紧急反应小组，这是布什总统在2001年9月11日的悲剧发生后设立的。新州公民军团委员会在2003年成立，以协调全州的工作。

　　在2004年德拉瓦河地区和伯灵顿郡的洪水灾害中，社区紧急反应小组的志愿者已经加入了救援行动。去年有超过100名社区紧急反应小组的志愿者为佛罗里达州飓风的受害者提供帮助。

　　社区紧急反应小组的志愿者可能会被叫去帮助寻找失踪或者被绑架的儿童，参与紧急操作中心的工作，在重要活动中指导志愿者，帮助红十字会或者其它组织照顾大批人群。志愿者必须年满18周岁，拥有有效的驾驶执照。任何人无论身体状况如何，都可以接受培训。

　　有兴趣的个人，可以致电609-538-6060联系州里的社区紧急反应小组协调员。◇

(http://www.dajiyuan.com)