奥斯卡最佳外语片－何处是我家

(http://www.iloveguava.com)

【大纪元4月17日讯】深具远见的男主角在二次大战犹太人被隔离屠杀前夕，选择带着妻女一行三人远到非洲肯亚避难。对视钱如命的犹太人来说，放弃所有到异乡另起炉灶，意谓着所有的“价值”将重新定义……。

长久以来，对于德国人来说，无论是亲临二次大战，或者战后出生民，再次省察、回溯当时疯狂屠杀犹太人民的暴行，仍然是一个最深、最难以解释、最不堪面对的耻辱及憾痛。这个讳莫如深的阴影，从纽伦堡大审到辛德勒的名单，经过了大半个世纪，付出了无数的代价，如今的德国人，终于可以远距离静视这个深烙心头的伤口。或许太多迫害的事迹使人不忍近距离听闻，这个故事便远离动荡的欧洲，而以一个流离非洲肯亚九年的犹太家庭为主轴。

命运的错位与断裂

故事从德国女主人叶提的家庭晚宴上开始。1937年，反犹风暴仍然蛰伏未发。叶提在觥筹交错、衣香鬓影的宴会中，接到远在肯亚先生韦特的信函，要她即刻携带六岁女儿小蕾赶赴非洲。她在黝黑、风雪吹拂的窗外读着这封信，室内明亮的炉火、亲友的温情与笑语也顿时黯然。此后这个本在德国养尊处优的犹太家族，也一如在风雪中无根般地飘荡，深陷在荒瘠的非洲国度。

一个律师为了在非洲求生存，必须拿起锄头，焦头烂额地在庄园凿井。原本视瓷器与华衣如命的妻子，怎样也无法适应肯亚燠热孤寂的生活，不但鄙视当地的人民，并且抱怨连连。直到有一天，她听到犹太人被屠杀攻击关入集中营的消息，才犹如大梦初醒。思亲的她在接到母亲死讯以后，竟会跪坐路边，对濒死的非洲老妇怜悯痛哭。残酷的战争先使他们在英属领地上成为战俘，又使韦特失去维生的工作。这段期间他们失去了欧洲的家人，却与当地长工欧瓦建立了深厚的情谊，女儿小蕾在九年中从小孩变成少女，夫妻间的感情也历经破碎与重圆。正当战争平息、一家完全融入当地生活时，挥别非洲的时刻也悄悄地降临了……。

不熄的火花与生命

描述二次大战纳粹德国迫害犹太人的电影不胜枚举，而“何处是我家”以全新视野解读这场纷纷扰扰。随着战事逼近，有人选择移居躲避，虽然屠杀惨剧并未降临在这群隔海移民身上，但他们付出的代价却也不比坚持留守家园的亲人低，战争的祸害可谓无远弗届。

本片是根据真实故事改编而成。而曾执导“走出寂静”，描述聋哑家庭、获得多项大奖的卡洛琳，在此片中更见功力，成为奥斯卡首位获得最佳外语片的女性导演。尤其感人的是全片在拍摄期间，由于外景队开拔到非洲肯亚的慕库塔尼村庄拍摄，目睹当地水源、婴儿死亡率、医疗的落后与缺乏，导演还成立了一个慕库塔尼基金会，认养当地四十位贫童，筹募建设村落基金，更成了一桩片外佳话。

──转自《台湾大纪元时报》(http://www.dajiyuan.com)