【大纪元2025年04月16日讯】(大纪元记者曾莲纽约采访报导)一支细长的针就可以治疗甲状腺结节?在纽约行医逾35年的耳鼻喉科专家容礼滔(Raymond Yung)医生,就有这个绝活。他是华人社区内少有的掌握“甲状腺射频消融术(Radiofrequency Ablation, RFA)”的医师,为不愿接受传统开刀手术的患者,带来革命性、低风险的治疗方案。他的耳鼻喉科诊所分布在纽约华埠(唐人街)、布鲁克林、法拉盛,为病人提供便利服务。
甲状腺位于人体的前颈部、气管的前方,是人体重要的内分泌器官。甲状腺结节在华人群体中相当常见,尤其以女性居多。虽多数为良性,但若结节体积持续增大,可能压迫气管、食道或神经,造成吞咽困难、声音改变,甚至外观异常,影响生活品质。容医生指出,目前所见患病趋势正在上升,是需要十分留意的一种病征,如果不能及时治疗容易导致癌变。
无须开刀的疗法——甲状腺射频消融术
传统治疗大结节往往须透过手术切除,可能留下疤痕、声带受损等后遗症。而射频消融术则是一种微创疗法,仅需在局部麻醉下,用细针将射频能量导入结节,产生热能将异常细胞破坏,结节会在数月内逐渐缩小。
“整个疗程只需约45分钟,无须住院,病人当天便可饮食如常。恢复期极短,副作用也远低于传统手术,出血概率低于1%,非常适合不想或不能接受全身麻醉的患者。”容医生补充,“一般这种手术是内科医生做的,耳鼻喉科的医生会做这种手术的少之又少,这算是我们诊所的一大亮点。”

耳鼻喉冷门科 香港留学生偏爱不寻常路
与容礼滔医生倾谈中,最大的感受就是直爽与真诚。在香港出生成长的他,在中五(相当于高二)来到美国留学,他从小就是一名“不走寻常路”的不羁少年,在求学的路上他有过不同的机会,他读过化学工程、药剂师,也对脑外科、心脏外科充满兴趣,但最后选择了相对冷门的耳鼻喉科。他毕业于塔夫茨大学医学院(Tufts University School of Medicine),是少有的读此专业的华人学生。
曾于西奈山医学中心受训的容医生,在1995年取得耳鼻喉科专科认证(Board-Certified),现为美国耳鼻喉科学院(AAO-HNS)的资深会员。他于1997年于纽约华埠开设个人诊所,之后陆续在布鲁克林与法拉盛设立分点。初创时期一周工作七天、几乎无休,靠着多语言优势与娴熟的技能,他迅速建立起社区信任,这一行一做就是三十几年。
耳鼻喉科(Otolaryngology)涵盖耳、鼻、喉以及头颈部的疾病诊治,包括常见的鼻炎、耳聋、扁桃腺炎到复杂的甲状腺肿瘤、喉癌与口腔癌。容医师补充道:“虽然不是每个病人都需要手术,但这科结合了内科诊断与外科治疗,对我来说很有趣。”

建立社区网络 以病人为本
为进一步学习甲状腺射频消融技术,容礼滔医生曾赴韩国、意大利、广州等地参加国际研讨与实操课程,并与亚洲权威医师交流学习。对这份专业与投入,让他成为美国少数熟练掌握此技术的华人医生。“目前我做得最多的就是甲状腺手术,现在选择专注在这类微创疗法上,不仅效率高,也能让病人在诊所中完成整个疗程,更快恢复日常生活。”
容医生介绍:“我们不只是在诊所看诊,也同时建立了与大纽约各大医院的联络网络,若要病人转诊或进一步治疗,一通电话就能安排最合适的专家跟进。”他认为病人最重要是能够痊愈,能够集结不同行家的力量治好病人,也让他感到欣慰。◇

容礼滔耳鼻喉科诊所
诊所介绍
容礼滔耳鼻喉科诊所驻有听力博士及医务人员,为儿童及成人提供高素质的耳鼻喉专科服务,配备CT扫描仪(电脑断层扫描室)与微创设备,可以进行甲状腺结节、鼻腔镜、鼻咽、喉内视镜及各种手术。诊所具备全面耳鼻喉科诊疗,包括鼻窦炎、耳聋、声带问题、睡眠呼吸中止症、头颈部肿瘤、过敏测试和脱敏注射、面部美容手术、微创鼻窦手术等。诊所工作人员精通多种语言,包括普通话、粤语、台山话、福州话与英语,为不同背景的病人提供无障碍沟通与个人化医疗。
华埠(唐人街)诊所
地址: 217 Grand St 6th Floor, New York, NY 10013
电话: +1 212-625-8069
周一、三、五:9:30am – 5:00pm
布鲁克林诊所
地址: 863 50th St # M4, Brooklyn, NY 11220
电话: +1 718-853-2346
周一至周六:9:00am-5:00pm
法拉盛诊所
地址: 3808 Union St # 7e, Flushing, NY 11354
电话: +1 718-353-9346
周二:9:30am-4:00pm 周五:9:00am-4:00pm 周六:9:30am-5:00pm
网站:https://nyc-otolaryngologist.com/
责任编辑:李佳