【大纪元2025年04月15日讯】(大纪元记者方君华澳洲阿德莱德编译报导)就媒体披露的“白色粉末”丑闻,南澳反对党前领袖已出庭作出解释,该丑闻结束了其政治生涯。日前控辩双方在阿德莱德法庭进行了量刑辩论。
据《广告人报》报导,南澳反对党前领袖斯皮尔斯(David Speirs)终于承认了自己的罪行,4月11日他在阿德莱德地方法庭上请求免除他向两名朋友提供可卡因的罪名。
其辩护律师米坎(William Mickan)称,斯皮尔斯吸食可卡因是为了“逃避现实”,以摆脱在选举惨败后接管州自由党所带来的“巨大压力”,从而摆脱精神健康状况的下降。他说,如果允许斯皮尔斯在永久记录上不留痕迹地生活和旅行,这“给斯皮尔斯带来的益处”将超过公众对他被定罪的兴趣。
然而,检察总长辛顿(Martin Hinton KC)认为并非如此。“议会制定法律、进行辩论并决定我们应该如何行事。”他说,“因此,当你的行为与你的公共职责完全不符时,你就破坏了议会、议会的立场以及公众对议员的信任。”
“来到这个法庭却说‘不要用这些法律来对待我’,这其中就带有一种虚伪的成分。”他认为,“这就是为什么普遍的吓阻和谴责在施加惩罚时仍然尤为重要。”
上个月,斯皮尔斯承认两项指控,即在2024年8月1日至10日期间向另两人提供大麻以外的管制药物。在此期间,他担任反对党领袖,召开新闻发布会并出席公共活动,并于同年8月8日辞职。
辛顿在法庭上表示,斯皮尔斯的犯罪行为虽然“程度上较轻”,但“仍然很严重”。“这不是未经筹划的。”他说,斯皮尔斯“犯下了”吸毒给自己和他人带来伤害的风险,并且“为非法市场提供毒品”。
辛顿表示,斯皮尔斯所承受的压力与许多面临毒品指控的其他人没有什么不同,因此,他敦促法官驳回宽大处理请求。
然而,米坎律师表示,医疗报告得出的结论是斯皮尔斯“没有可卡因成瘾”,这增强了他在“完全没有”犯罪记录情况下的康复前景。他表示,斯皮尔斯“在罪行曝光后已经尽了一切努力”,包括“几乎立即”辞去议会和自由党职务,以表明其悔恨和悔悟。
米坎要求法庭在量刑时考虑斯皮尔斯因全国范围内媒体的关注度而遭受的“痛苦、尴尬和羞辱”。
不过,米坎也承认“报导本身没有问题”,报导的目的是“为了公众利益”,但却“毁掉了”斯皮尔斯的名誉,并进一步损害了他的心理健康。他说:“庭外处罚意义重大,而且对斯皮尔斯来说,不记录定罪的好处大于记录定罪对公众的利益。”
米坎表示,媒体的关注也起到了“吓阻”作用,减少了斯皮尔斯再次犯罪的可能性。他说,斯皮尔斯自愿接受药物检测,结果均为阴性,证明他“已经康复”,并称斯皮尔斯拥有“极好的”未来前景,包括经营自然保护和男性心理健康等慈善团体等。
治安法官尼奇克(Brian Nitschke)允许斯皮尔斯继续保释,两周后进行宣判。
责任编辑:陈紫雨
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击dajiyuan.com.au
(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)