shouye
台湾要闻

金泽东茶屋街的呢喃 从“茶屋志摩”窥见江户风华

金泽东茶屋街的街景。(nina Chen提供)

【大纪元2025年04月11日讯】(大纪元记者廖俪芬日本报导)在春风摇曳的日本富山金泽东茶屋街,历史仿佛静静流淌在格子窗间,低语着江户时代的华丽与幽静。摄影家Nina以镜头捕捉“茶屋志摩”的内外景貌,透过光与影的流转,引领我们进入这座拥有二百年历史的艺妓茶屋,感受春日里古色古香的柔情。

从“茶屋志摩”窥见日本江户风华。(nina Chen提供)
在金泽,在茶屋志摩,我们聆听历史,也被历史悄悄拥抱。(nina Chen提供)

茶屋志摩:两层楼的历史私语

“茶屋志摩”建于1820年,是东茶屋街中少数完整保留江户时代风貌的茶屋建筑。走进门廊,需脱下鞋子,轻踏木质地板,时间似乎在此凝结。由于当时一般建筑仅能兴建一层楼,唯有艺妓茶屋可例外筑成两层,成为江户法制下极具象征性的存在。

走进门廊,需脱下鞋子,轻踏木质地板,时间似乎在此凝结。(nina Chen提供)

Nina在二楼长廊取景,从竹帘间窥视内院庭景,木格子窗映照着午后微光,一切静谧如诗。她说:“这些窗户像是穿越的缝隙,看见昔日金泽的浮世流光。”

“茶屋志摩”建于1820年,是东茶屋街中少数完整保留江户时代风貌的茶屋建筑。(nina Chen提供)
透过光与影的流转,引领我们进入这座拥有二百年历史的艺妓茶屋。(nina Chen提供)
摄影家Nina以镜头捕捉“茶屋志摩”的内外景貌。(nina Chen提供)

道具展柜与马上杯:艺妓的日常缩影

馆内设有茶屋文化展示区,陈列着艺妓使用的发簪、乐器与香盒,还有几只写满诗文的“马上杯”,昔日武士策马时可用以快速饮尽的酒器,充满实用与文化交织的美感。

Nina特别拍摄了一整柜的发饰与化妆小物,她赞叹道:“每一件小物都是岁月雕刻的证据,它们曾经装点着舞动的身影,也记录着一段段无声的故事。”

Nina赞叹道:“每一件小物都是岁月雕刻的证据。”(nina Chen提供)
馆内设有茶屋文化展示区,陈列着艺妓使用的发簪、乐器与香盒,还有几只写满诗文的“马上杯”。(nina Chen提供)

樱影婆娑下的东茶屋街

每逢三月至四月,东茶屋街与浅野川沿岸,便被樱花染成粉白画卷。从桥上远眺,两岸屋瓦与樱花轻拂河面,如梦似幻。这样的景色,是春日金泽最动人的诗行。

Nina将镜头对准河畔樱花,她写下:“8日,浅野川河畔樱花雪白,顺道赏樱。茶屋老街,点灯亮起来别具风情。”黄昏时分,格子窗后透出的灯火,为整条街添上一抹暖意,仿佛艺妓的温柔低语仍在风中回响。

Nina写下:“8日,浅野川河畔樱花雪白,顺道赏樱。茶屋老街,点灯亮起来别具风情。”(nina Chen提供)
每逢三月至四月,东茶屋街与浅野川沿岸,便被樱花染成粉白画卷。(nina Chen提供)

一场抹茶与记忆的邂逅

在志摩茶屋一隅,Nina拍下几位游客正静静享用抹茶与和菓子的画面。红色毛毡与温暖木质交织出安静氛围,窗外庭园新绿初萌,春天在这里以最婉约的方式落座。

她记下:“富有日本风味的茶屋,艺伎大多是由taxi接送,超多外国人的…我们也在这边晚餐,这一套餐…超小的烤鱼…近4000日币,还是前二天吃的鳗鱼三吃比较有幸福感!”一句玩笑话,点出旅人在古今交错中的真实感受。

Nina说:“这一套餐…超小的烤鱼…近4000日币,还是前二天吃的鳗鱼三吃比较有幸福感!”(nina Chen提供)
红色毛毡与温暖木质交织出安静氛围,窗外庭园新绿初萌,春天在这里以最婉约的方式落座。(nina Chen提供)

古建筑与现代旅人的交会

傍晚时分,东茶屋街的石板路泛着雨后光泽,古老町家依旧伫立。Nina在街口定格一张街景照,灯笼与木造建筑交织出静谧画面,旅人三三两两地漫步其中。

这不仅是一场旅行,更是一场与时间的对话。在金泽,在茶屋志摩,我们聆听历史,也被历史悄悄拥抱。

*参观资讯*

地址|石川县金泽市东山1-13-21。时间|09:30~17:30(3月1日~11月30日)、09:30~17:00(冬季)。交通|自金泽JR站搭乘巴士至“桥场町”站,步行约五分钟。

古建筑与现代旅人的交会。(nina Chen提供)
傍晚时分,东茶屋街的石板路泛着雨后光泽,古老町家依旧伫立。(nina Chen提供)

责任编辑:昌英◇