shouye
桃园

跨文化交流新视野 元智学子日本研习语言

营队成员合影留念。(元智大学提供)

【大纪元2025年02月06日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)元智大学应用外语学系主任柯宜中带领5位大学部及3位硕专班学生,于寒假期间前往日本秋田国际教养大学,参与为期十天的冬季日语及日本文化集中课程。此次课程采沉浸式学习模式,针对不同程度的学员提供量身打造的学习内容,让学生在日语能力与文化理解上皆能大幅提升。

日本老师教导日语促音的学习。(元智大学提供)

课程由即将取得教师资格的硕二研究生授课,并依据学员语言程度分班,师生比例高达1比2,更有硕士一年级日本学生一对一指导。柯宜中表示,透过小班制与多样化教学方法,学生能在轻松氛围中强化听、说、读、写能力。此外,课程融入文化体验,让学生在学习语言的同时,也能深刻理解其背后的文化脉络。

学生撰写日本正月贺年卡。(元智大学提供)

为拓展学员的视野,课程安排两日校外教学,带领学生参访秋田地区知名景点,包括男鹿半岛水族馆、田泽湖温泉及角馆历史文化名胜。

元智应外系硕专班同学进行学习成果发表。(元智大学提供)

学生不仅能在实地探索中运用日语,还有机会与当地居民交流,进一步理解日本的生活方式与文化特色。活动中,学生需事先预习景点背景,并在参访后进行心得发表,学习效果更为深刻。冬季雪景更为学员带来新奇体验,许多来自台湾南部的学生首次亲身感受皑皑白雪,并参与雪人大赛等趣味活动,留下难忘回忆。

日本老师示范和服穿法。(元智大学提供)

在住宿安排方面,台湾学生与日本学生共同入住校内宿舍,每间寝室由四人共享,许多日本学生更在课后自发带领台湾学生前往当地景点,体验秋田的独特风情。

柯宜中指出,秋田国际教养大学以英语授课闻名,拥有大量国际交换学生,其日本学生普遍具备中高等英语能力。对于日语能力尚在提升中的台湾学生,宿舍环境提供了良好的语言交流机会,学生可透过英日夹杂的方式与室友互动,不仅提升双语能力,也深化跨文化理解与友谊。

应外系主任与日本教养大学老师于秋田雪地合影。(元智大学提供)

参与课程的张同学分享,沉浸式学习环境让他意识到自己的语言潜能。“来之前没想到自己可以用这么多日语交流,这次经验真的让我突破了自我!”他更提到,日本人虽然初见时较为拘谨,但一旦熟悉后,会展现出热情亲切的一面,这次经历让他深刻体会到日本文化中对人际关系的重视。

蔡姓同学则表示,这趟旅程结合了语言学习、文化探索与旅游体验,为他带来宝贵的收获。“在秋田的这段时光,不仅让我提升了日语能力,也拓展了国际视野,这将是我人生中难以忘怀的一段回忆。”

柯宜中说,这次冬季研习课程不仅让元智学子提升语言能力,更透过文化交流,建立了跨国友谊与深厚情感,为未来的学术与职涯发展奠定坚实基础。◇

责任编辑:黄善