2025年1月7日晚,建筑器材公司社长、一级建筑师田中雅朗(Tanaka Masaaki)携夫人观看了神韵环球艺术团在日本兵库县的西宫兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center) 举行的第一场演出。(牛彬/大纪元)

公司社长推崇传统文化 希望神韵能在中国上演

2025年01月08日 | 02:52 AM

【大纪元2025年01月08日讯】(大纪元记者牛彬日本西宫报导)2025年1月7日晚,建筑器材公司社长、一级建筑师田中雅朗(Tanaka Masaaki)与太太观看了神韵环球艺术团在日本兵库县的西宫兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)举行的第一场演出。

“真是很享受这场演出!故事情节非常易懂,节奏也非常好。”第一次欣赏神韵的田中雅朗表示,“现场交响乐团的伴奏气势恢弘,非常精彩!《西游记》是日本人熟悉的题材,让我很容易理解节目的内容,真有趣!”

“极其精炼又易于理解,每个节目之间只有非常短暂的休息时间,便于观众全神贯注的欣赏。”他说,“舞蹈中的高难度技巧令人感到惊叹。还有,我喜欢二胡那独特的乐音,那种悲伤的旋律,扣人心弦。”

田中雅朗称赞,“独唱的男高音歌唱家,歌声嘹亮,震撼人心。歌声中唱道‘不要失败’,让我深受触动。”太太也表示,“不仅唱得好,歌词的内容也很好,让我心生共鸣,我一直聚精会神地欣赏。”

田中雅朗表示,“单纯从艺术的角度来看,无论是二胡的旋律还是华丽的舞蹈,都非常出色。中国古典舞是西方芭蕾无法比拟的,这些都是传统的表现形式,能够重新认识这些传统文化真是太好了!”

神韵展示了古代中国崇敬神佛的传统文化。夫妇俩表示,日本也是信仰佛法的国家,作为日本人对此很有共鸣。

“我原以为神韵演出、这个艺术团是有中国政府大力支持的。但其实不是,这真是出乎我的意外。”田中雅朗表示,“神韵在中国本土无法上演,非常遗憾,目前在中国大陆,无辜的人仍然受到迫害,这很不幸。”

他说,“中国没有言论自由,所以我对今天节目表达的内容感同身受,舞台上把中国的这些现实都展现出来了,真是了不起。”

对于神韵复兴被中共破坏的传统文化的努力,田中雅朗说,“希望神韵能在中国公演。这是中国的传统文化,为什么不能在中国本土展现?”

他说,“每天努力练习才能呈现如此精彩的演出。但在这华丽的背后,却是无法在中国大陆演出的现实。我感受到这样的背景和现今中国令人悲伤的状况,反而让我更想要支持他们。”

田中雅朗表示,“我完全支持神韵的付出和努力,我内心强烈涌现出支持他们的念头。”

他说,“仅仅因为有信仰就要遭受迫害,这让人感到悲伤。我们也是佛教国家的人,从小就被教导行善的人会得到神明的眷顾,善良的人终会得到救赎。但在中国,做正确的事情却遭到迫害,真是令人遗憾。”

田中雅朗表示,“神韵以复兴中国传统文化为己任,我认为这是非常好的事。日本的传统根源自中国。这是经过悠久历史的艺术。我希望不要消失,不要受到迫害,而是能够继续传承下去。”

责任编辑:顾祥祺