被乌克兰俘虏的朝鲜士兵：我不知道与谁作战

【大纪元2025年01月21日讯】（大纪元记者陈俊村报导）乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）在1月20日公布的一段短片显示，被该国俘虏的一名援俄朝鲜士兵称，他不知道他被派往俄罗斯是为了作战，而且是与乌克兰作战。他的母亲并不知道他现在身在何处。

据《基辅独立报》（Kyiv Independent）报导，乌克兰军方于本月稍早在俄罗斯库尔斯克（Kursk）地区俘虏了两名朝鲜士兵。他们目前被乌克兰安全局（SBU）拘留在该国首都基辅。这两人都受伤了，正在接受治疗。

在泽连斯基当天公布的最新短片中，其中一名被俘虏的朝鲜士兵躺在病床上接受乌克兰调查人员的审讯，有韩语翻译人员在一旁协助翻译。

该名朝鲜士兵表示，他17岁入伍，在侦察营服役。他与大约一百多名士兵搭船前往俄罗斯，然后改搭火车前往库尔斯克地区。

他说，他的母亲不知道他现在在哪里。他不知道自己被派往俄罗斯是要参战，也不知道自己将与谁作战。

以下是这段审讯内容的全文翻译：

审讯者：你和其他朝鲜军人是否接受过使用俄罗斯武器和军事装备的训练？如果是的话，在什么地点和什么时间？

朝鲜士兵（经由翻译）：有些朝鲜士兵接受过使用俄罗斯重型装备的训练，但我个人没有接受过这样的训练。

审讯者：你在哪里服役？在哪个单位？

朝鲜士兵：（我）在侦察营服役。

审讯者：你妈妈知道你在哪里吗？

朝鲜士兵：不，她不知道。

审讯者：你们从朝鲜搭往俄罗斯的船上有多少人？

朝鲜士兵：大约一百多人。

审讯者：那是什么船？

朝鲜士兵：我相信那是一艘俄罗斯渡轮，不是军舰，只是一艘用来运送货物的船。

审讯者：船上只有人还是也有货物？

朝鲜士兵：只有我们。

审讯者：你搭乘的火车车厢有几个座位？

朝鲜士兵：搭乘火车与搭乘渡轮的是相同的人。没有其他人，是同一群人。

审讯者：车厢里有床位吗？

朝鲜士兵：有6张桌子和床。总共约有100人。

审讯者：告诉我们你开始在朝鲜武装部队服役的经验。具体来说，你什么时候开始服役、是如何发生的？你在哪里服役？

朝鲜士兵：所有男性在完成学业后通常都会服役。我在完成学业后也入伍了，并加入侦察师，然后一直待在那里。

审讯者：你几岁开始服役？

朝鲜士兵：17岁。

审讯者：你是合同兵还是应征入伍（义务役）？

朝鲜士兵：是应征入伍。

审讯者：你是否愿意就你参与针对乌克兰的敌对行动的情况提供如实证词？

朝鲜士兵：首先，正如我已经说过的，在来俄罗斯之前我并不知道我会在这里、在俄罗斯作战，我甚至不知道我们在跟谁作战。

审讯者：你对朝鲜部队在与乌克兰武装部队的战斗中所遭受的损失了解多少？在哪些战斗中、使用什么类型的武器以及有多少伤亡——受伤或死亡？

朝鲜士兵：从1月3日的战斗开始，仅我在那里的时候伤亡就很多了。总的来说，很难回答如此大规模的数字。

审讯者：你对朝鲜以外的世界了解多少？

朝鲜士兵：不多。

审讯者：你对韩国了解吗？你知道什么？

朝鲜士兵：我只知道韩国的山比朝鲜少。

大纪元此前报导，美国华府智库战争研究所（Institute for the Study of War）在1月16日发表的报告中指出，朝鲜派往俄罗斯参战的1.2万名士兵伤亡惨重，目前每天的伤亡人数可能多达92人。如果朝鲜士兵持续出现如此高的伤亡率，那所有这1.2万名士兵可能会在12周之内（约4月中旬）死亡或受伤。

乌克兰军事分析师科瓦连科（Oleksandr Kovalenko）于1月18日在社交媒体Telegram上发文说，在这1.2万名士兵全部阵亡之前，朝鲜无可避免的会再派出第二波部队援助俄罗斯。

责任编辑：李天琦#