2025年1月10日晚,前芭蕾舞演员、乌克兰医师Tetiana Kapranova在伯克利加州大学伯克利分校泽勒巴克馆(Zellerbach Hall)观看了神韵北美艺术团在当地举行的第1场演出。(于丽丽/大纪元)

前舞蹈演员观神韵:舞台效果如临仙境

2025年01月11日 | 19:47 PM

【大纪元2025年01月11日讯】(大纪元记者于丽丽美国伯克利报导)“演出非常美丽,舞台呈现效果有如亲临仙境。”前芭蕾舞演员Tetiana Kapranova看完神韵演出后赞叹,“他们的舞蹈和情感表达能力撼动人心,令人叹为观止。”

2025年1月10日晚,神韵北美艺术团在伯克利加州大学伯克利分校泽勒巴克馆(Zellerbach Hall)举行了当地的首场演出。

Tetiana Kapranova来自乌克兰,从小学舞蹈,起初学的是乌克兰的传统舞蹈。学生时代曾作为交换学生到中国学习中国舞,也学习功夫和太极拳。后来在乌克兰成为医师,目前在Kaiser医疗机构的药剂部工作。

因为学过功夫和太极拳,Kapranova很喜欢(神韵)武术融入舞蹈的方式,她表示,“能够感受到能量的运行,还有助于身心的恢复,非常奇妙。”

她盛赞演出舞台“仿佛3D呈现一般”真实,“服装也十分精致华美,舞蹈演员的道具特别有特色。”

Kapranova在中国求学期间曾经通过了HSK考试(汉语水平考试)。所以对中国文化有一定程度的理解,她表示,“这场演出让我感受到演员精彩的表现和中国文化的深厚内涵。”尤其,演员精湛的舞艺和情感生动的表达深深打动人心。她说,“没有任何言语却能传达深刻的情感,这正是中国文化的一大吸引力。”

她认为,中国文化非常独特,特别是对长者的尊重和努力拚搏的精神,“中国竞争激烈,人们必须非常勤奋才能脱颖而出,这让我印象深刻。”

此外,节目中提到创世主的降临,Kapranova对此表示,“这体现了对神和文化的信仰。”她还体会到演出所传递的讯息,“她传递了文化的深厚内涵,充满了善良与尊重。”

“尤其是对老师的尊敬,表现得淋漓尽致。老师将自己的经验传授给学生,无论年龄多大,都能成为大家的榜样。这是一种值得传承的价值观。”她说。

演出也让她重温了过去的经历,“以前我是在舞台上表演,现在则是从观众的视角看待这一切,感觉完全不同,但同样深刻。”

Kapranova得知神韵目前无法回到中国演出以及神韵宗旨在复兴中国的传统文化后表示,“很遗憾有这些情况”,“但他们仍在努力,试图保存和发扬这些文化,这真的非常可贵。”

对此她表达了感谢,“谢谢他们提供了这样的机会,让更多人了解这份珍贵的文化资产。”

Kapranova最后说,她会向朋友介绍神韵,“这场演出非常美,我希望每个人都有机会来观看,因为这真的是一次难得的文化盛宴。”

责任编辑:丽娥