2024年4月25日下午,建筑设计事务所理事金忠勋观赏神韵纽约艺术团在韩国高阳Aram歌剧院的第二场演出。(韩基民/大纪元)

事务所理事:神韵超越政治 将会改变中国

2024年04月26日 | 01:35 AM

【大纪元2024年04月26日讯】(大纪元记者戴德蔓韩国高阳报导)“这是我一直想要看的演出,感觉非常好。”建筑师事务所理事金忠勋看完神韵后表示,韩国许多的传统文化源自于古老中国,情感上有一种紧密的连系,所以看到“神韵这些年轻人继承了原来的中国传统,我真的很感动”。

2024年4月25日下午,神韵纽约艺术团在韩国高阳Aram歌剧院展开第二场演出。金忠勋带着母亲和姐姐专程驱车5个小时前来高阳观赏神韵。

久慕神韵美名 终得一偿宿愿

金忠勋说,他想看神韵的念头由来已久,“我非常想在我国的土地上看神韵演出,因为出国留学的人都知道神韵的相关资讯,但是我们国家因为与中共有政治关系的问题,神韵在韩国的演出一直受到阻挠。”

金忠勋表示,“我们不能每年都看得到神韵,除了疫情期间神韵不能来韩国演出外,在疫情前后几年,好像神韵来了韩国,也都只是短暂的停留,然后就匆匆离开了。”

得知今年神韵可以在庆州、大邱、高阳等地演出,金忠勋非常开心,“我从油管上看到演出讯息后,就决定带着家人从大田开车5个小时来这里,我就是要来看神韵演出。”

感动源自于文化上的紧密相连

金忠勋强调,“神韵演出让大家都产生了共鸣”,是因为“传统的中国和韩国都有佛教信仰,风土民俗也很相似,生活在同质化的时代中,能够保持自己文化的固有特性,感觉非常好。所以像神韵这样能够传承原来的中国传统文化,我觉得很感动”。

神韵舞剧《金猴斗红孩》就是一个唤起共鸣的例子,金忠勋说,“在情感上,《西游记》的故事非常适合我们,那是源自中华五千年的历史。但是韩国也一样,我们都是按照同样的方式继承了大乘佛教,所以我们的佛教文化就是这样从印度、经过中国,传到韩国的。是通过中国传递过来的。”

神韵守护传统的可贵

《末世的罪恶》和《大圆满》两出舞剧,展现了中国大陆法轮功修炼者在遭受中共残酷迫害时仍坚守着信仰,这一幕让金忠勋深受感动,“他们仍在努力保护经书。”

他联想到,毛泽东文化大革命时期摧毁中国文物的惨况,他说,“那群穿上背后印有中共标记的黑衣人,表现的形象就是红卫兵,虽然演的不是太露骨,但是我们能够理解。当年被他们毁掉的东西,很可惜啊!”

“最后法轮功学员守住了经书《转法轮》。”金忠勋很高兴看到这样的结果,在他看来,那不仅是保护了经典,也是“守护传统价值”,“节目结尾大佛出现,展现了善恶、因果报应,这真是太好了,守护传统价值,这一切都蕴含在内了,一切都具体的体现在今天的演出中了。”

金忠勋深有感悟地表示,“因为我们了解历史,所以共鸣更加深入。历史是真实不虚的,不能够修饰,也不是包装所能改变得了的。”

神韵超越政治 将会改变中国

金忠勋认为神韵唤醒了人们对传统文化的记忆,“我们这些老一辈的韩国人都知道,因为我们都学过这些历史。但是文化大革命已经过去几十年,现在的年轻人并没有真正理解过那段历史,我们必须教导我们的下一代。”

他说,“死心塌地的共产主义者试图保持他们权贵的世袭,因此要歪曲历史和把它的政权合法化。”

金忠勋对神韵演出寄以无限希望,他认为,神韵超越了政治范畴,展示了真实而美好的传统中国。如果有一天,神韵能回到中国大陆演出,“明智的知识分子一定会为过去的那些谎言感到愤怒。”

他说,“因为这种民族情感是深植于心中的,他们会说,我们不能再这样定义我们的身份了,中国共产党的形象也会因此很快崩塌。”

金忠勋感佩神韵艺术家致力于复兴传统文化的努力与付出,“站在神韵舞台上的这群年轻艺术家,他们不是那个时代的当事人,而是第一代、第二代、第三代,所以这是很好的事,他们将会让这个传统文化的根基,永远保持不变。”

责任编辑:施暮羽