【大纪元2024年12月03日讯】（大纪元记者廖俪芬台湾屏东报导）在屏东玛家乡凉山瀑布旁的工作室，一位排湾族工艺家用树皮、刺绣和月桃叶交织出令人惊叹的作品。他是Iyas，全名峇岦岚偲·旮札涅灆。他的工坊“伊亚偲烙工作坊”充满着当代与传统交织的美感，他说：“我不会刻意去找灵感，日常生活就是最丰富的创作来源。”
Iyas的艺术世界始于他在内埔农工的原住民艺能专班，学习木雕、陶艺、绘画及烧琉璃珠等传统工艺技法。这些技法奠定了他创作的根基，但他更重视的是如何用当代的创作手法为传统工艺注入新生命。“技艺是堆叠起来的，不会停留在某个地方，传统与现代的结合才能延续这份文化的力量。”
坚持不懈的艺术旅程
Iyas在创作路上经历了从无名到被看见的过程。他回忆起刚开始时的挣扎：“刚学习的时候，你就是一个没有名的人，作品精美度可能还达不到人们的期待，常需要靠其它工作维持生活。”直到2017年，他参与了屏东县承办的台湾灯会，作品首次受到瞩目。随后，他设计的耳环被原住民歌手阿爆选用，这让他的名气大增，更多人开始认识这位工艺设计师。
树皮布 南岛语族的文化记忆
树皮布在南岛语族文化中具有重要地位。Iyas说：“我们通常使用构树、榕树或面包树，这些桑科植物经过敲击后可以制成树皮布。但若不是桑科植物，可能会敲碎，无法使用。”这种工艺结合了力量与技巧，是族群文化的象征。
Iyas曾在都兰部落向93岁的阿美族沈太木“巴奈达力功坊”学习树皮布制作。他提到：“这不只是技法的学习，更是一种文化使命的传承。”随着时间推移，他开始将植物染与化学染结合，尝试用当代工艺技术让树皮布展现更多可能性。他表示：“在日本，我看到他们用构树抽丝织布，而台湾的树皮布是无织布。这样的差异让我重新思考自己的文化。技艺不仅是传承，也是一种创新。”
师承启迪 传统工艺的守护者
在工艺的学习路上，Iyas遇到了多位坚守传统的老师。他分享：“伊诞·巴瓦瓦隆老师专注木雕，施秀菊老师以琉璃工艺见长，彭春林老师专精织布，林戎依老师深入研究构树工艺。”这些老师虽然领域不同，但都以保留与延续传统文化为己任，这种精神深深影响了Iyas的创作态度。
传统与现代的融合 工艺创新的实践
Iyas认为，工艺创作不应局限于单一材质，而应在传统与现代的结合中找到平衡。他说：“在艺术创作上，我不会只专注于某一材质；但在工艺方面，我更倾向深入树皮布的领域。只有结合现代技术和多样介质，才能让传统工艺展现新的可能性。”
从树皮到精品 原住民工艺的新高度
树皮布带给Iyas无限的创作灵感，他用它制作衣服、包包、帽子、灯饰，甚至搭建大型艺术装置。他坦言：“传统工艺本身无法申请专利，但只要作品具独特性，就能成为精品，吸引更多人欣赏。”
2018年，Iyas与台北Bella Vita（爱马仕）合作，设计了大型橱窗展品，至今仍在信义区展出。他说：“这次合作让传统工艺进入主流视野，也展现了原住民工艺的现代魅力。”这段经验成为他在传统与现代间成功衔接的一大亮点。
灵感银行 诗意文字中的创作密码
Iyas喜欢用文字记录灵感，他将这些片段存放在手机里的“灵感银行”。他分享：“灵感往往是突如其来的，可能是看到一个风景或听到一句话。我用诗意的文字把它们记录下来，这些文字在不同的时空里能激发新的想像。”他认为，每次回顾这些记录，灵感都会随着自己的经验而变化。
灵感不仅来源于日常，也藏在他的创作过程中。他曾为手提袋设计图腾时，将脑中的画面转化为图腾日记。他说：“这种创作好比回到没有文字的时代，用图腾写下族人的故事与感受。”
当代工艺与文化交流 连结世界的桥梁
Iyas认为，树皮不仅是台湾的文化，也是全球南岛语族的共通符号。“南岛族群称敲树皮为Tapa，澳洲原住民则用植物纤维在树皮上作画。”他热衷于与世界各地的工艺家交流，透过社群媒体分享彼此的技法与创作。
他还提到构树的特殊性：“大洋洲的构树多为雌株，无法结果，极有可能是南岛大迁徙时从台湾传播出去的。”这样的文化脉络让她更加珍惜自己的创作素材，也更希望透过作品与其它南岛民族，还有日本进行深度交流。
传承的使命 给年轻人一条希望的路
Iyas常回到部落与年轻人分享自己的经验。他说：“要说没有使命感是假的，我希望透过自己的手艺示范，让年轻人看到传统工艺的价值。”但他也提醒年轻一代，传统工艺必须与现代技法结合，才能在未来被看见。“传统工艺不该停留在过去，而是要堆叠出新的附加价值。”
他还透露，沈太木头目担心技艺失传，特地叮嘱他：“要让人看到树皮工艺的美好，必须结合新的技法与应用，创造出人们想不到的作品。”
生活中的艺术 艺术中的生活
Iyas的创作充满了对生活的观察与自然的敬畏。他说：“采集植物的过程也是我关心土地的起点。”大自然的万物时时变化，为他的灵感注入源源不绝的活力。透过一次次的创作，他不仅织出了排湾族的美学，更串联起当代与传统、部落与世界的对话。
“要将传统文化保留下来，我还是会借助现在的技术。技艺是堆叠起来的，不会停留在某个地方。”Iyas 的话如他的人，朴实却满载深意。他用双手与智慧，将排湾族的文化之根，向世界绽放。
责任编辑：昌英◇
