顺从命运:《神的羔羊》表现牺牲的姿势

在贯穿千百年的艺术想像中,温驯的羔羊一直象征着牺牲、纯洁与谦卑地接受命运。
作者:Mari Otsu  吴约翰 译
《神的羔羊》(The Lamb of God),6世纪拜占庭马赛克,位于意大利拉温纳(Ravenna)圣维塔教堂(Basilica of San Vitale)圣坛的圆顶。(Katarzyna Uroda/Shutterstock)
font print 人气: 533
【字号】    
   标签: tags: , , ,

施洗约翰看见耶稣来到他那里,说道:“看哪,神的羔羊,背负世人罪孽的!”(约翰福音 1:29)。基督教艺术经常用羔羊来描绘基督。

位于拉温纳(Ravenna, Italy)圣维塔教堂(Basilica of San Vitale)圣坛的圆顶就是这样一个早期的范例。在那里,华丽的马赛克装饰汇聚成一幅“神的羔羊”,由树叶、花朵、公羊、雄鹿、水果、鸟类和星星组成了生动的花饰,使得十字肋状拱顶充满活力。马赛克镶嵌成的装饰熠熠生辉,仿佛散发着光芒。四位天使撑起围绕着中央的“神的羔羊”的无花果桂冠。圣维塔教堂的马赛克属于希腊罗马风格,活力十足、色彩丰富,体现了典型的古典时代晚期珠宝风格。

祖巴兰的作品《神的羔羊》

法兰西斯科‧德‧祖巴兰(Francisco de Zurbarán)的作品《神的羔羊》(Agnus Dei),1635至1640年。布面油画;37.1×61.6公分。马德里普拉多博物馆(The Prado Museum)。(公有领域)

拉丁语标题“Agnus Dei”,意为“神的羔羊”,通常出现在天主教弥撒中,也是路德教会和英国圣公会(Anglican churches)举行传统礼拜仪式中的圣餐礼(eucharistic rite)祈祷文。(译注:在分饼礼的同时,当作祈祷文唱或说出,内容是向神的羔羊耶稣祈求和平。)

西班牙油画家法兰西斯科‧德‧祖巴兰(Francisco de Zurbarán)以静物画和描绘殉道者、修女和修道士的宗教画闻名,他在1635至1640年的画作《神的羔羊》中融合了上述两种体裁。祖巴兰能令人折服地运用明暗对比(chiaroscuro,一种运用阴影与光线形成鲜明对比的艺术技巧),让他有“西班牙的卡拉瓦乔”(Spanish Caravaggio)之称。他也运用该技巧创作出此幅构图简单却风格鲜明的作品。

这只美丽诺(merino)品种羔羊约莫8到12个月大,温驯地躺着,四足被绳子绑住,毫无抵抗,接受命运的安排。它目光温顺、视线朝下,沉浸在另一个世界里。祖巴兰精致细腻地描绘了羔羊的质地,从羔羊蓬松的毛皮、白色睫毛到湿润的粉红色鼻子。羔羊平静地接受自己的命运,毫无疑问地象征耶稣基督在十字架上默默受苦。之后耶稣胜利地复活。

圣则济利亚的牺牲

斯蒂法诺‧马代尔诺(Stefano Madern)的雕塑《圣则济利亚》(Saint Cecilia),位于罗马特拉斯提弗区(Trastevere)圣则济利亚圣殿(Basilica of Santa Cecilia)内。(Conchi Martinez/Shutterstock)

斯蒂法诺‧马代尔诺(Stefano Maderno)1576年出生于意大利,以大理石雕塑《圣则济利亚》(Saint Cecilia)闻名。祖巴兰描绘羔羊顺从的姿势和马代尔诺雕塑殉道圣人牺牲的姿态,两者明显存在相似之处。

圣则济利亚(Saint Cecilia)是基督教的罗马圣女殉道者、音乐家和音乐的主保圣人。她因为替罗马同胞施洗而遭处决。她的形像后来成为牺牲、音乐的神圣力量,以及面对迫害时能战胜仇恨的象征而流传至今。在她被迫举行的婚礼上,据说她仍“在心中歌颂上帝”(sang in her heart to the Lord)。

马代尔诺是贝尼尼之前的17世纪罗马雕塑大师,他用大理石呈现遭到处决之后的圣女则济利亚,既悲惨动人又平静美丽。马德诺从圣女被挖掘出的不朽肉身姿势汲取创作灵感。圣女的不朽肉身在地下墓穴中被埋葬数百年后,后于1599年启棺重殓圣女的遗体时被马代尔诺目睹。

斯特凡诺‧马德诺的雕塑《圣则济利亚》(局部)。(Conchi Martinez/Shutterstock)

圣则济利亚朝右侧平躺,伸出右手三根手指与左手食指,即使进入永恒的沉睡依然见证三位一体。圣则济利亚的脸朝地,刽子手在她脖子后留下很深的伤口清晰可见。尽管圣则济利亚在被处决时受到严重伤害,但她仍然活了三天才离世。

位在罗马特拉斯提弗区(Trastevere, Rome)圣则济利亚圣殿的雕塑前方,可见委托制作雕塑的红衣主教史丰旦(Sfrondrato)的题词:“凝视着这尊圣则济利亚雕塑,我亲眼目睹这正是她躺在石墓中的样子。我以大理石雕塑为您呈现她的遗像,恰如她的遗体躺在那里的姿势一样。”

殉道者《圣则济利亚》牺牲的姿势,让祖巴兰得以在《神的羔羊》里呈现美丽诺羔羊的姿势,将这幅油画提升至另一层象征意义。

牺牲的羔羊

约瑟法‧德‧奥比多斯(Josefa de Obidos)的作品《牺牲的羔羊》(The Sacrificial Lamb),约1670至1684年创作。布面油画;55.6×78.7公分。巴尔的摩沃特斯艺术博物馆(The Walters Art Museum)。(公有领域)

出生于西班牙的葡萄牙女画家约瑟法‧德‧奥比多斯(Josefa de Obidos),受到祖巴兰《神的羔羊》的启发,在1670至1684年间创作了自己版本的《牺牲的羔羊》,再现了这一主题。奥比多斯原籍西班牙塞维利亚(Seville),深受家乡艺术家的影响,包括迪亚哥‧维拉斯奎兹(Diego Velázquez)、巴托洛梅‧埃斯特万‧牟利罗(Bartolomé Esteban Murillo)和法兰西斯科‧德‧祖巴兰(Francisco de Zurbarán)

奥比多斯是17世纪葡萄牙和西班牙仅有的女性艺术家,她的大部分作品都是肖像和静物画,而这些主题普遍被认为适合女性画家。

奥比多斯在处理颜料上不如祖巴兰那么敏锐。她在明、暗之间创造出更鲜明的对比,却使得构图变得扁平,而不是增加了立体感。然而,作品暗指《神的羔羊》这点则明确无误。与祖巴兰的作品一样,奥比多斯的羔羊也被放置在相同的灰色石板上,背景也是相同的黑色,奥比多斯的羔羊没有螺旋状的羊角,反而头上有一圈薄薄的金色光环。此外,奥比多斯在她的构图中添加了三朵花,唤起一种脆弱感,令整幅画作增添细致与牺牲的情绪。

在贯穿千百年的艺术想像中,温驯的羔羊一直象征着牺牲、纯洁与谦卑地接受命运。人们将温顺和谦逊尊崇为理想,铭记为宝贵的信仰特征,可以让灵魂获得永生。

原文:Yielding Gently to Destiny: Agnus Dei and Sacrificial Gestures刊登于英文《大纪元时报》。

作者:大津‧麻里(Mari Otsu),拥有艺术史与心理学学士学位,曾在纽约王后区艺术学校大中央工作室(Grand Central Atelier)学习核心课程古典素描和油画。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 1806 年,约翰‧卡罗尔(John Carroll)成为美国第一位天主教主教。他的家族在美国建国过程中发挥了重要作用,卡罗尔还亲眼目睹了新国家第一座大教堂的开工。这座教堂是美国早期杰出建筑师本杰明‧亨利‧拉特罗布(Benjamin Henry Latrobe)伟大的杰作之一,如今称为巴尔的摩大教堂(Baltimore Basilica)。
  • 杜伦大教堂(或译达勒姆座堂,Durham Cathedral)位在英格兰东北方,有一千多年的历史。这座大教堂是著名的诺曼式建筑(Norman architecture),由法国诺曼人在11、12世纪时建造的英格兰罗马式风格(English Romanesque style)。
  • 威尔第(Verdi)的歌剧作品《马克白》(Macbeth),于2007年萨翁林纳歌剧节(the Savonlinna Opera Festival)演出。(公有领域)
    随着美国革命的消息传遍欧洲各地,诉求个人自由或民族主义的思潮,冲击着社会各个领域,连艺术界也不例外。古典音乐从上一个时代的形式规范过渡到充满无限可能的浪漫主义时期(1830—1900年)。歌剧,尤其体现当代潮流。
  • 韩德尔创作了许多著名的歌剧,而《阿里欧唐德》(Ariodante)或许是他最历久不衰的杰作,展现他丰富的音乐表达结合戏剧性叙事的能力。
  • 美国在制作绗缝被(quilt)方面有悠久传统,但绗缝艺术可以追溯到欧洲和亚洲的中世纪。英文“quilt”一词最早出现于13世纪,与拉丁文“culcita”(意为“垫子”)有关;当时制作绗缝被是为了基本生活所需、庆祝特定人生大事、彰显针线技艺,以及作为政治宣传。
  • 洗手壶(aquamanile)是中世纪欧洲社会的常备用品。aquamanile源自拉丁语aqua和manus,分别为“水”与“手”之意。洗手壶在宗教和世俗场合都会用到,神父在做礼拜时会用它倒水洗手;贵族和富商在宴会上也会摆放华丽的洗手壶给客人洗手。
  • 欣赏汉普顿宫廷仕女八幅肖像系列(Hampton Court Beauties),震撼于那融合美丽、端庄、高贵、内敛与庄重的画作之余,可能会以为这些画作来自一位18世纪中后期的艺术家。然而,这些肖像画却是在更早一个世纪之前由戈弗雷‧内勒爵士(Sir Godfrey Kneller,1646─1723年)创作的。他是一位德裔英国画家,公认是英国最杰出的巴洛克肖像画家。
  • 很多人会在一月份做年度计划。每年我都会拟定两个大的创新方案,我会按季节规划:春夏两季照料我的果菜园;秋冬两季学习一项艺术或手艺,今年是学女装裁缝。
  • 捷克共和国的捷克克鲁姆洛夫镇(Cesky Krumlov),距捷克、奥地利、德国三国交界处不到50英里,是该地区建筑遗产的杰出代表。小镇历史文化中心的街道布局和许多普通建筑,已经有近千年的历史了;更大型的建筑,包括两座宏伟的修道院在内,更为小镇增添了美感和历史气息。
  • 克拉约瓦艺术博物馆(Craiova Art Museum)是罗马尼亚的[ascii]着[/ascii]名景点,收藏着该国一些最重要、最精美的绘画和雕塑,时间跨度从中世纪到现代。
评论