【大纪元2024年12月12日讯】（大纪元记者杨楠新西兰奥克兰编译报道）据The Post 近日报道，在收到零售商措辞强硬的正式投诉后，奥克兰交通局AT不得不缩减一项大型广告活动，原因是这些广告鼓励购物者“搭乘公车去购物中心”。
这则引起争议的的海报活动包括 Newmarket 的一个会唱歌的巴士站，和一些招贴在商业区的广告海报。
广告的主要内容是由著名的圣诞歌曲 《铃儿响叮当》（Jingle Bells）改编而成，“叮当巴士，叮当巴士，叮当到购物中心，哦，不用排队停车，坐巴士真是太有趣了。”
Karangahape Rd 企业主 Muy Chhour 表示，“现在本地企业比以往任何时候都更需要支持，宣传是一回事，但他们必须真正向企业表现出一些善意并真正支持本地企业。”
New Lynn 理发师和前当地董事会候选人 Sara Watson 开玩笑地感谢奥克兰交通局“圣诞节期间对小型企业的攻击”。
她表示，“你（AT）在当地商业区拆除了停车场，现在公然打广告让人们去购物中心，因为在那里不会遇到停车问题。”
奥克兰交通局AT 客户和网路绩效总监 Simon Buxton 表示，在收到投诉后，他们正在对 Mt Eden、Pt Chevalier、Mission Bay 和 Herne Bay 的广告进行“小幅调整”。
Buxton 在一份声明中表示：“我们意识到，今年对于小型独立零售商来说是艰难的一年，我们将听取他们的观点，以帮助我们制定未来的圣诞节前活动。”
Buxton 为该组织辩护说，AT只是试图鼓励人们避免“圣诞节前的停车噩梦”，这种噩梦去年导致了交通堵塞。
“我们与商业协会定期举行会议，在上周的最近一次会议上，我们与 40 个商业协会讨论了这项活动，没有人提出任何担忧。”
但是，现任 K Rd 商业协会经理的广告大师杰米·霍洛威 (Jamey Holloway) 称其为“一场不明智地营销活动”。
“当一个组织在城市里造成大量的干扰，然后又到处张贴海报并告诉人们乘坐公共汽车去购物中心’……这是没有经过考虑的事情，希望有人能思考下次如何做得更好。
Holloway说，在收到会员的投诉后，他还写信给AT，提醒他们这些广告是“不明智的”。
“试图让人们改用公车是他们的工作，但他们做得很笨拙……至少可以说，这有点愚蠢。”
AT表示，在收到投诉后，它正在对其叮当巴士广告活动进行“小幅调整”。
一些海报已被摘除，而另一些海报则被部分遮盖。
责任编辑：蓝克
