维斯比大教堂:瑞典哥特兰岛的商人教堂

ARIANE TRIEBSWETTER撰文/吴约翰编译
波罗的海前方可见美丽的维斯比大教堂。大教堂以哥特兰岛上的石灰石建造,由于受到德国教堂尤其是莱茵兰(Rhineland)地区的影响,室内采三廊道的罗马式风格设计。建筑包含方形圣坛(a square chancel)、西侧方塔楼、两个八角造型塔。三座塔楼的圆顶在18世纪遭焚毁后,以今日所见的木造塔顶取代。(RPBaiao/Shutterstock)
font print 人气: 243
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

历史悠久的中世纪小镇维斯比(Visby),位在瑞典的哥特兰岛(Gotland)上。因为邻近波罗的海,曾是欧洲商人的战略要地。镇上优美的建筑比比皆是,维斯比大教堂(the Visby Cathedral)尤其引人注目。

维斯比大教堂供奉圣母玛利亚,最早建于12世纪。13世纪时,由德国商人公会汉萨同盟(the Hanseatic League)赞助翻修。当时,教堂主导北欧的商业活动,许多德国人居住在哥特兰岛上。

维斯比大教堂不仅是奉献礼拜之处,也充当商人存放货物的仓库。教堂特别之处在于经历1525年一场战争袭击而能幸存下来,当时镇上的其它教堂都惨遭焚毁。

1611年,一场大火烧毁了维斯比大教堂东侧部分区域。1761年,东侧教堂塔楼屋顶改以巴洛克风格的木造尖顶取代。

1761年,维斯比大教堂东侧塔楼屋顶以巴洛克风格的木造尖顶取代。(Danita Delimont/Shutterstock)

维斯比大教堂不但在考古上具重要意义,更是建筑瑰宝。今日所见三条廊道罗马式教堂设计多年来历经几次翻修,最近一次是在1985年。室内包含两侧廊道(aisles)以及中央的中殿(nave),室内室外同样美不胜收。墙壁和拱顶以黄色灰泥覆盖,其余则以白色石灰石为主。教堂1230至1250年间增加了两座塔楼和诗班席。1572年,教堂成为主教座堂(Cathedral),俗称大教堂。

教堂中央的中殿(nave)。墙壁和拱顶以黄色灰泥覆盖,其余则以白色石灰石为主。室内几经几个世纪的翻修,显得不太一致。(Danita Delimont/Shutterstock)
教堂内的照明可见木制布道讲坛和中央枝形烛台。(Scandphoto/Shutterstock)

维斯比大教堂的南立面是令人印象深刻的罗马式风格典范。左边是大礼拜堂(the great chapel),右边是所谓的婚礼入口(bridal portal)。华丽的婚礼入口大门可追溯至13世纪,大门上的花卉点缀来自西伐利亚(Westphalia)的影响,因为早期居住在哥特兰岛的德国人都来自西伐利亚。

左边是大礼拜堂(the great chapel),右边是俗称的婚礼入口(bridal portal)。(Danita Delimont/Shutterstock)

维斯比大教堂的南方入口是巴洛克风格,有一个大门装饰着丹麦国王克里斯蒂安四世(Christian IV)的花押字(译注1),以及哥特兰岛前总督延斯‧霍格(Jens Hög)的纹章(译注2)。

维斯比大教堂的南方入口是巴洛克风格,大门上装饰着丹麦国王克里斯蒂安四世的花押字,以及哥特兰岛前总督延斯‧霍格的纹章。(Danita Delimont/Shutterstock)

就建筑风格而言,维斯比大教堂类似中世纪德国和法国的歌特式建筑模样,如拱形天花板(vaulted ceilings)、尖拱(pointed arches)和彩色玻璃花窗(stained glass windows)。其它特色包括:管风琴(the organs)、宗教艺术作品、滴水嘴兽(译注3)(gargoyles)、枝形烛台、现代风彩色玻璃花窗等。

肋形拱顶(The ribbed vaults)是哥特式建筑特色。彩色玻璃花窗位在13世纪制作的木雕基督后方,将自然光线引入教堂。(Danita Delimont/Shutterstock)
中世纪的彩色玻璃花窗已不复存在。照片看到的是现代彩色玻璃花窗,以尖拱造型的外框和木制飞扶壁(flying buttresses)支撑。哥特式窗户的右边是教堂里六座管风琴中的一座。(Danita Delimont/Shutterstock)

维斯比大教堂南面,大礼拜堂的立面跟其余的建筑有很不一样的地方,在其干净的墙面上延伸了一些装饰,例如经典的扶壁(buttresses)、尖塔和滴水嘴兽(属瑞典中世纪教堂罕见)等构成了优美的哥特式立面。立面上半部还有一些装饰元素来自1903年建筑师阿克塞尔‧黑格(Axel Haig)的翻新工程,包括大型基督雕塑和“哥特复兴式”造型边框设计。

大礼拜堂立面的上半部,来自1903年建筑师阿克塞尔‧黑格(Axel Haig)的翻新工程,包括大型基督雕塑和哥特复兴式造型边框设计。(Nadezhda Kharitonova/Shutterstock)

光线明亮、空间宽敞通风的维斯比大教堂是哥特兰岛上最重要的教堂,也是瑞典保存最完善的中世纪教堂。

译注:
1:花押字(monogram)是一种装饰图案,重叠或结合两个以上的字而形成的符号。常以个人或机构的首字母拼成代号或标识。
2:纹章(the coat of arms),俗称盾徽,通常出现在盾牌、外衣或战袍上。中世纪骑士用它来辨认身份。
3:滴水嘴兽(gargoyles)是欧洲哥特式建筑中装置在水管口的雨漏雕塑,一般会雕刻成动物或鬼怪模样,有着辟邪和排水的双重功能。

原文:Visby Cathedral: Gotland Island’s Merchant Church刊登于英文《大纪元时报》。

作者:艾莉安‧翠布斯维特(Ariane Triebswetter)是位国际自由记者,拥有现代文学和古典音乐背景。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 1806 年,约翰‧卡罗尔(John Carroll)成为美国第一位天主教主教。他的家族在美国建国过程中发挥了重要作用,卡罗尔还亲眼目睹了新国家第一座大教堂的开工。这座教堂是美国早期杰出建筑师本杰明‧亨利‧拉特罗布(Benjamin Henry Latrobe)伟大的杰作之一,如今称为巴尔的摩大教堂(Baltimore Basilica)。
  • 杜伦大教堂(或译达勒姆座堂,Durham Cathedral)位在英格兰东北方,有一千多年的历史。这座大教堂是著名的诺曼式建筑(Norman architecture),由法国诺曼人在11、12世纪时建造的英格兰罗马式风格(English Romanesque style)。
  • 威尔第(Verdi)的歌剧作品《马克白》(Macbeth),于2007年萨翁林纳歌剧节(the Savonlinna Opera Festival)演出。(公有领域)
    随着美国革命的消息传遍欧洲各地,诉求个人自由或民族主义的思潮,冲击着社会各个领域,连艺术界也不例外。古典音乐从上一个时代的形式规范过渡到充满无限可能的浪漫主义时期(1830—1900年)。歌剧,尤其体现当代潮流。
  • 韩德尔创作了许多著名的歌剧,而《阿里欧唐德》(Ariodante)或许是他最历久不衰的杰作,展现他丰富的音乐表达结合戏剧性叙事的能力。
  • 美国在制作绗缝被(quilt)方面有悠久传统,但绗缝艺术可以追溯到欧洲和亚洲的中世纪。英文“quilt”一词最早出现于13世纪,与拉丁文“culcita”(意为“垫子”)有关;当时制作绗缝被是为了基本生活所需、庆祝特定人生大事、彰显针线技艺,以及作为政治宣传。
  • 洗手壶(aquamanile)是中世纪欧洲社会的常备用品。aquamanile源自拉丁语aqua和manus,分别为“水”与“手”之意。洗手壶在宗教和世俗场合都会用到,神父在做礼拜时会用它倒水洗手;贵族和富商在宴会上也会摆放华丽的洗手壶给客人洗手。
  • 欣赏汉普顿宫廷仕女八幅肖像系列(Hampton Court Beauties),震撼于那融合美丽、端庄、高贵、内敛与庄重的画作之余,可能会以为这些画作来自一位18世纪中后期的艺术家。然而,这些肖像画却是在更早一个世纪之前由戈弗雷‧内勒爵士(Sir Godfrey Kneller,1646─1723年)创作的。他是一位德裔英国画家,公认是英国最杰出的巴洛克肖像画家。
  • 很多人会在一月份做年度计划。每年我都会拟定两个大的创新方案,我会按季节规划:春夏两季照料我的果菜园;秋冬两季学习一项艺术或手艺,今年是学女装裁缝。
  • 捷克共和国的捷克克鲁姆洛夫镇(Cesky Krumlov),距捷克、奥地利、德国三国交界处不到50英里,是该地区建筑遗产的杰出代表。小镇历史文化中心的街道布局和许多普通建筑,已经有近千年的历史了;更大型的建筑,包括两座宏伟的修道院在内,更为小镇增添了美感和历史气息。
  • 克拉约瓦艺术博物馆(Craiova Art Museum)是罗马尼亚的[ascii]着[/ascii]名景点,收藏着该国一些最重要、最精美的绘画和雕塑,时间跨度从中世纪到现代。
评论