加拿大新移民需携带的重要文件

【大纪元2022年04月01日讯】（大纪元记者芮蕾多伦多报导）离开祖国，搬到几千英里外的一个新城市生活居住，是需要做好计划和准备工作的。当您在做旅行和逗留计划，并决定以哪种最好和最划算的方式在两个国家之间转移您的财产时，整理所有必要的档案并随身携带它们也是非常重要的，特别是在您重新开始和建立在加拿大生活的时候。

以下我们将为您介绍赴加拿大应该携带的所有档案。其中一些可能在加拿大的入境处(对大多数人来说，这可能是加拿大机场)就需要提供了，而其它的可能在定居过程中完成如报税、就业、入学、获得驾照等各种事项时需要提供。下面的档案清单将对您有所帮助。

加拿大新移民需要携带的文件清单

当您开始收集准备好这些重要档案时，请确保它们上面的资料信息都是最新的，并已翻译成英文或法语。有些文件可能需要等候一段时间才能获得，所以不要等到最后一刻，请提前开始准备。

提示:建议将所有重要档案放在随身行李或背包/手提包里，而不要放在托运行李中。另外，在准备原件的时候也要准备几份复印件，以防原件丢失。请务必将复印件与原件分开存放。您还可以将它们扫描成电子文档并储存起来，以便随时随地查看。

在加拿大入境处需要提供的文件

基本文件: 护照、永久居留确认件(CoPR)、永久居民签证(PR)

要进入加拿大，您还需要提供以下文件:

‧ 加拿大移民签证(如果适用);

‧ 每位与您同行的家庭成员的永久居留确认件;

‧ 每位与您同行的家庭成员的有效护照或其它旅行证件;和

‧ BSF186表格 (B4表格) 以及BSF186A表格 (B4A表格)各两份。

关于安置清单表格BSF186 (B4)及BSF186A (B4A)

您需要准备两份副本(一份给您自己，一份给边境服务人员):

‧ 表格BSF186，个人财产会计档案(也称为表格B4)——用于您携带到加拿大的货物。即使您在到达时没有携带货物，也需要填写此表格。

‧ 表格BSF186A，个人物品会计凭证(进口货物清单，也称为表格B4A)——用于单独到达的货物，或与您一起到达，或在您到达之后到达。

BSF186和BSF186A表格必须在您入境加拿大的第一个口岸提交给海关官员。在某些情况下，这可能是在加拿大的中转机场。因此，确保您随身携带它们。

注意:您并不一定要在到达前就已经填写好这些表格，但可以帮助您在着陆后节省时间。如果您选择在机场填写表格，到达机场后，请准备好所有必要的资讯。

珠宝鉴定证书

海关人员可能会询问有关您的珠宝或珍贵饰品的问题。确保您在您的安置清单上详细描述这些物品，了解物品的成本，和/或有来自您本国珠宝的珠宝评估证书。

资金结算证明

如果您是根据联邦技术工计划(FSWP)或联邦技术贸易计划(FSTP)而移民加拿大的，移民官可能会要求您出示资金结算证明。通过加拿大经验班(CEC) 或在加拿大有工作机会的人不需要出示资金证明。作为证明，您必须持有您存放资金的任何银行或金融机构的官方信函。

官方信函需要涵盖以下内容：

‧ 列印在金融机构的信纸上;

‧ 该金融机构的联系资讯 (地址、电话号码和电邮地址);

‧ 您的姓名;

‧ 列出未偿还债务，如信用卡债务和贷款;

‧ 包括每个银行和投资账户的账号、开户日期、每个账户的余额以及过去六个月的平均余额。

注意: 抵达入境时，您不需要把所有(显示在您的移民申请上)的金额都带来。但是，您应该准备一份最近的银行对账单，以备入境口岸的移民局官向您索要时可以提供。

小贴士:

‧ 当您到达加拿大时，如果您携带超过10,000加币，请告诉加拿大官员。如果您不这样做，您可能会被罚款，您的资金可能会被没收。这些资金可以是现金、支票、银行汇票、旅行支票或汇票的形式，也可以是属于您的有价证券，如股票、债券、债券或国库券。

‧ 如果您的银行信函中列出的资金不是加币 (CAD) ，请使用加拿大银行汇率以加币标出金额。

处方药

在加拿大，对保健产品的监管可能与其它国家不同。例如，在您原住国没有处方就可以买到的药物，在加拿大可能需要处方。而且对可带入加拿大的保健产品的数量和种类也有限制。因此，建议随身携带医生的处方，以备随身携带任何药物或药物。有关加拿大进口保健品的更多资讯，请参阅加拿大卫生部关于保健品进口要求的指导文件。

在加拿大接受教育和/或工作需要的文件

‧ 履历

‧ 前雇主的推荐信

‧ 教育记录

‧ 语言测试成绩

‧ 教育证书评估(ECA)结果

在加拿大为孩子登记入学时可能需要的文件

‧ 出生证明或洗礼证明和/或收养文件

‧ 所有孩子的学校记录

‧ 儿童免疫接种记录

在加拿大申报年度纳税时可能需要的文件

‧ 您在原住国过去两三年的税务表格或纳税申报单

‧ 记录目前的外国收入、财产或投资

其它重要文件

‧ 旅行和临时健康保险

‧ 医疗记录

‧ 您在原住国的驾照和一份驾驶摘录(如适用)

‧ 结婚证和/或离婚/分居证

移居新的国家可能是一个最为繁复困难的过程，为此提前做好计划，整理好所有必要的文件，会减轻您的焦虑。虽然您可能不一定会马上就需要这些文件，但当您需要时它们就在手边，这会很有帮助。政府的指南和规则经常更新，特别是在疫情期间。所以，请务必注意查看加拿大移民、难民和公民(IRCC)网站上的最新讯息，以确保您移民过渡阶段的顺利进行。

责任编辑: 滕冬育