【大纪元2020年06月26日讯】（大纪元记者安琪新西兰编译报导）ASB的企业银行业务执行总经理蒂姆·迪恩(Tim Deane)认为，新西兰的小企业主需要保持韧性和乐观态度，才能在未来几年从中共病毒(Covid-19)疫情的破坏中恢复过来。
据Stuff 6月25日报导，ASB已经启动了ASB商业中心，为小企业提供建议和财务工具。
迪恩说，过去几个月对小企业尤其不利。他表示:“中小企业是新西兰经济的支柱，提供了约60万个就业岗位，贡献了新西兰约26%的GDP，但更重要的是，这些企业的组成是父母、家庭和企业家。”
今年4月，ASB中小企业协会对数百名小企业客户进行了一项调查，结果显示，46%的受访者表示，在疫情之后他们需要重塑自己。当被问及他们认为银行业应提供何种支持时，大多数客户表示，帮助优化和降低业务成本，或支持在新常态下创新的帮助将是最有用的。
迪恩说，一些小型企业一直在努力把握各种来源提供的一系列财务支持选项，因此需要对自己的现金流量和成本有清晰的了解。然后，他们必须了解中共病毒带来的后果对新西兰和全球经济意味着什么。
大公司有团队来帮助他们制定战略和计划，而小公司则常常试图自己解决问题。他说:“在过去的几个月里，我们一直在与全国各地的企业密切合作，倾听他们的需求和困难。在这些对话中出现了许多相同的主题，我们意识到这是我们可以提供帮助的地方。”
“中小企业告诉我们，他们面临的挑战之一是，花时间找到可以用来塑造自己业务的信息和见解。ASB商业中心的设计目的是将商业知识整合，使他们能够触手可及。”“虽然我们知道不存在适用于所有企业的灵丹妙药，但我们已与自己的专家和银行合作伙伴合作，在一个便于访问的地方为中小企业提供支持、信息和财务工具。” 他说，这还不是一站式服务，但是随着时间的推移，ASB计划增加更多的财务工具和资源。
该中心将围绕其他中小型企业如何应对中共病毒挑战以及应对的技巧和工具提供内容，例如Covid支持导航向导，该向导可帮助客户从ASB和政府那里确定哪些金融支持公司可能符合条件。
根据新西兰商业创新和就业部(Ministry of Business Innovation and Employment) 2019年的一份报告显示，新西兰有50多万家企业，其中97%是雇员不到20人的小企业。
迪恩预计未来两年内会有更多小企业成立。他说：“部分原因是，只要形势发生变化，就会有新的机会，企业界很可能就会有人失业。”“与其去为别人工作，他们更愿意建立自己的事业。”他表示，银行的角色必须转变，在其传统职责之外为客户提供更多的建议和支持。
责任编辑：筱康
