古卷飘香﹕庄子文选

font print 人气: 28
【字号】    
   标签: tags:

(http://www.iloveguava.com)
【大纪元12月8日讯】

庄子,是战国时期道家著名的代表人物,庄子名周,字子休,是宋国蒙人,与梁惠王、齐宣王大约同时代。

庄子生活贫困,但他淡泊名利,以清静修道为主,楚王听说了庄子的贤德之后,曾派使者赠庄子千金来请他作宰相,但却被庄子所拒绝,并终身不复仕,隐居于山中。庄子学识渊博,交游也很广,著有“庄子”一书,大旨大约本于“老子”,然其要本虽然归于老子之言,但也有自己独到的见解,故其著书十余万言,庄子之学对后世的哲学、文学都产生了深远的影响。

庄子所着的书五十二篇名曰“庄子”。在唐玄宗时,曾追号庄子为南华真人,故“庄子”一书又称为《南华真经》。

姑射山的神女:选自庄子内篇(分为内篇、外篇和杂篇)的“逍遥游”

原文﹕

间吾问于连叔曰:“吾闻言于接舆,大而无当,往而不返。吾惊怖其言犹河汉而无极也,大有径庭,不近人情焉。”连叔曰:“其言谓何哉?”“曰‘藐姑射之山,有神人居焉。肌肤若冰雪,淖约若处子 ﹔不食五谷,吸风饮露﹔乘云气,御飞龙,而游乎四海之外;其神凝,使物不疵疠而年谷熟。’吾以是狂而不信也。”

连叔曰:“然,瞽者无以与乎文章之观,聋者无以与乎钟鼓之声。岂唯形骸有聋盲哉?夫知亦有之。是其言也,犹时女也。之人也,之德也,将旁礡万物以为一,世蕲乎乱,孰弊弊焉以天下为事!之人也,物莫之伤,大浸稽天而不溺,大旱金石流、土山焦而热。是其尘垢秕糠,将犹陶铸尧舜者也,孰肯以物为事!”

译文﹕

肩吾问连叔说:“我从接舆那儿听到的话,我觉得他夸大又不实用,好像说开去就收不回来呢!我十分讶异他的言论怎么像银河那样漫无边际,好像离开得很远,他的话还真是远离人情呢!”

连叔问他:“那他的话是怎么说的呢?”“肩吾回答说:‘接舆说在遥远的姑射山上,有一个神仙住在哪里。肌肤洁白得像冰雪一样,身姿轻盈柔美得好像处子般,而且不吃五榖,只吸清风、饮露水,还乘着云气,驾驭着飞龙,遨游在四海之外,她的精神专一、凝聚,能够使万物无灾无病又年年丰足。’我认为他说的话是狂言而不相信啊!”

连叔说:“是的,人不能与瞎子一起观赏文采的美丽,也不能与聋子一起聆听钟鼓合奏的音乐,但是,不是说只有身体形骸部分才可以说有聋有瞎啊,人在智力方面也是有聋有瞎的。我看这番话说的就是你呢。那个神仙,有那种道德,其磅礡的力量,是可以把万物融合为一体的。世人喜欢纷扰、喜欢争夺,神仙又为什么要劳形伤神地管天下俗事呢?这样的神仙,没有什么外物能够伤害他,大浪滔天他也不会沉没,就算是大旱使金石融化,使山土焦枯,神仙也不会感到热的。就算是神仙的尘垢,我看也可以造就尧舜呢,你想这神仙又怎肯把身外之物当作一回事呢?”

评注﹕

这一篇主要是借“肩吾问连叔”的这一段,写神仙那种高超的精神境界。也就是说,当一个人当看破功名富贵、权势地位之后,而使精神心灵到达自在无碍的地步。

U◎

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 前天晚上﹐在天津跨海河大桥的施工现场﹐塘沽区河头镇于庄子村的村民将施工队正准备作业的浇灌车拦截在施工便道上﹐致使灌注桩因无法及时浇灌而断裂﹐直接经济损失达50多万元。
      
  • 古语有云:“学海无涯”,报考会考不再是青年人的专利,应届最老考生叶雄辉以七十一岁的高龄,今日将与一众十七、十八岁的后生仔齐齐放榜,人生经历风浪七十一载,叶伯勉励会考生:“人而不才不亦可惧乎(庄子语)。”就算成绩不理想亦要坚强面对,不断充实自己总有出头天。
  • 东施效颦
    这个故事是在《庄子》中记载的。

    中国古代有一个叫作西施的美女,她闭月羞花的美丽远近闻名。因为她的美丽,
    她的一抬手、一转身都显得是那么的阿娜多姿。

    有一天,西施因患心痛的病而捂着心口、皱起了眉头。恰好被一个叫作东施的、长得很丑的女人看到了,她觉得西施这个样子非常好看,很娇弱动人,便也学着西施的样子,捂着胸口、皱着眉头走在街上。

    可是,凡是看到东施的人都远远地避开她,因为她皱着眉头的样子更加重了她的丑陋,实在是让人看不入眼。


    编者的话:长得丑并不是一种弱点,应在其他方面下工夫,同样会受到他人的尊敬,而不是在表面去效仿别人。这个故事提示了我们要量力而为,尽力做好自己能力所及的事,不要好高骛远、弄巧成拙。

  • 北 冥 有 鱼 , 其 名 为 鲲 。 鲲 之 大 , 不 知 其 几 千 里 也 。 化 而 为 鸟 , 其 名 为 鹏 。 鹏 之 背 , 不 知 其 几 千 里 也 。 怒 而 飞 , 其 翼 若 垂 天 之 云 。 是 鸟 也 , 海 运 则 将 徙 于 南 冥 。 南 冥 者 , 天 池 也 。
评论