【大纪元7月14日报导】（中央社记者郭芷瑄屏东县14日电）喜欢为弱势族群设计商品，史瓦济兰的德拉米尼(Dumile Dlamini)参加第3届六堆设计营，与搭档以客家云肩创作组夺得冠军。
德拉米尼目前就读铭传大学商品设计系硕士二年级，她的父亲是前史瓦济兰驻华大使。
说着一口流利的国语，德拉米尼说，她17年前跟着父亲到台湾，高中开始在台湾就读，喜欢设计，更喜欢为弱势族群设计商品。
父亲结束任务回国，德拉米尼留在台湾继续她的设计学习，她说，参加六堆设计营其实是有点误打误撞，她对“六堆”是什么完全不懂，以为是原住民的设计营，参加了，才知道“六堆”是高屏地区的客家族群。
德拉米尼说，她以为台湾的客家人只有在苗栗，不知道南部也有客家人，在六堆客家文物馆里，她获得了相当多的客家文化养分。
5天4夜的设计营，德拉米尼和就读实践大学硕士一年级的张惠睛被分发同组，2人原本不认识，要设计出产品，的确经过一番激荡。
张惠睛说，德拉米尼因国外、台湾两地跑，因此具备国际观，产品的设计，她给了国际观的点子。
德拉米尼说，客家人不只在台湾有，外国也有客家人，因此，要设计出外国人也愿意穿戴的跨文化产品，尤其是年轻人愿意接受的产品。
2人以六堆客家文物馆镇馆之宝“客家云肩”做发想题材，德拉米尼表示，她们把传统的客家云肩花绞简化，变体运用在背包、T恤和午睡枕。
德拉米尼说，产品做出来后，当地客家长辈一看到，马上认出是云肩，可见虽然传统的云肩被简化，但仍保有客家精神，年轻人可藉由这种方式，来认同自己的文化。
德拉米尼和张惠睛的作品命名为“HAKKA CHIC”，评审团认为极具现代化风格，是值得量产的作品。
来自史瓦济兰，让德拉米尼非常能体会弱势族群需求，她表示，弱势族群比较没有设计概念，也比较不懂行销方式，因此，她很希望能帮助弱势族群设计商品。
