【大纪元2013年06月12日讯】（大纪元记者陈天成纽约报导）现代医疗的发展﹐使得很多疾病得以救治﹐也使人们在接受治疗和护理的过程中感受到更多的人文关怀。但是当患者被确诊患重病而治疗程序复杂且前景不乐观时﹐此时患者和家人往往不知如何和医疗团队沟通﹐尤其是当病人已经失去意识时﹐家人之间常会在“继续治疗”和“放弃治疗”之间?生争议，也有华人由于语言不通，而不知道自身权利和政府的相关服务。昨天（6月11日）中午﹐法拉盛华人（工商）促进会特邀中美医师协会（CAIPA）﹑亚美医疗联盟（AAACO）和MJHS安宁服务与纾缓疗护成员在华商会召开联合记者会，宣布今天（6月12日）中午12点在台湾会馆开办一场“谁来照顾我”为主题的讲座，教育讲座将探讨患重病的人和其家属在目前的医疗系统内如何选择适当的照顾，了解病情的患者如何做出明智的医疗和护理上的决定。
“华人语言不通，文化背景不同，很忌讳讨论往生这些话题，但是生老病死是规律，只能去考虑如何做得更好。希望这些医疗团队和他们开办的讲座能够帮助华人突破观念，让病人减少痛苦获得优质照护的同时，家属也能免去很多烦恼。”华商会理事长徐朱留弟对此表示肯定和欢迎。
中美医师协会总裁刘季高表示，现今美国医疗系统的变动非常复杂，一般民众未必对其有深入认识，主办这次讲座希望帮助大家认识、思考、探索这方面的问题。
“谁来照顾我”华人社区教育计划的主题有预先安排医护计划，介绍病人权利和医疗系统；纾缓医疗与安宁服务的认识；病人与家属的自主；病人与家属的支援。
中华总商会会长李可乔、董事长于金山、华人家长会会长朱宝玲、皇后社区学院陈峰以及王耀明、杨伟林、姜明伟、金城市、周匀之、张屿丽等华商会成员均出席记者会对此话题表示关注。在医院担任顾问二十多年的华商会总干事杜彼得认为，目前的医院都有临终照护服务，但是却没有完全针对华人服务的专门机构，所以看到有这样的机构来为华人社区服务，来开办讲座，对社区华人是有很大好处的。
“我的父亲不久前去世，在去世前家人就面对‘插管’还是‘拔管’的艰难决定，如果先父之前有签订意愿和计划的话，就会给他本人和家人减少很多烦恼和痛苦。所以充分了解自己权利后，才能理智和谨慎地做关于医疗的决定。”杜彼得分享说。
“谁来照顾我”华人社区教育计划的具体内容包括讲解病患及家属的权利及如何利用医疗制管道，与医生及医疗团队讨论关于病人各方面的需要及意愿、做出适合的安排、怎样照顾患重疾或伤残病人的心理及生理全面的需要、帮助家属和医疗团队提供给病人和互相的支援。讲座由医生、社工及医疗专业人士解答并回答问题。讲座时间：6月12日中午12点到下午1点，地址：法拉盛台湾会馆（137-44 Northern Blvd, Flushing, NY 11354）。
（责任编辑：索妮雅）
