翻譯
約 141 條記錄-
中英文翻譯能力考試年底開辦 簡章9月發佈 2007/04/09教育部今天宣佈年底開辦中英文翻譯能力考試,並強調不是證照考試,會發給翻譯能力證明書,預定五月底發佈考試大綱,九月公佈簡章,十月八日到二十...
-
電腦翻譯錯誤多 語言翻譯需要人的觸感 2006/12/12
-
紐約州:所有醫院要配翻譯 2006/09/18
-
中國現有六萬名專業翻譯人員 2006/05/30第一屆中國翻譯產業論壇近日在上海舉行,論壇公布最新數據顯示,中國現有約六萬名在職翻譯專業人員,另有數十萬人以不同形式從事翻譯工作,在翻譯...
-
法律移民專業翻譯社 2006/04/29
-
能翻譯多種語言的手提式翻譯機 2006/04/08我們知道翻譯通常都是由人來完成的,但是在科技不斷進步的今天,已經發明出翻譯機,能夠翻譯許多種語言文字。雖然如此,翻譯機到目前為止,還是無...
-
大陸翻譯人才奇缺 「薪情」誘人 2006/03/12同聲翻譯在大陸是翻譯行業的最高級別,由於收入豐厚而被稱為「金領」。但是現實情況是,儘管在中共官方與外賓會見的一些場合和各部委重要的記者會...
-
中國翻譯人才空缺達九成 2006/02/20中國翻譯人才空缺達九成,國家外文局培訓中心主任王欣指,這已成為經濟發展和對外交往中急需解決的問題。
-
杜林冬運 韓國翻譯一句話花五分鐘 2006/02/13南韓選手安賢洙今天在杜林冬季奧運男子一千五百公尺短道競速滑冰項目,替南韓摘下它在本屆冬運的第一面金牌,不過賽後的記者會,因為安賢洙的英語...
-
愛犬拉肚子 歸因主人迷信狗語翻譯器 2006/02/11現代人把狗當寶貝寵,寵物店的服務項目越來越廣,除了賣狗糧、狗服飾,幫狗儿美容清洗,幫狗兒接生,甚至還有將狗叫聲分為六類以辨別狗兒心情的「...
-
人氣: 17372
-
人氣: 2408
-
錯誤致命 加州擬禁孩子當醫療翻譯 2005/11/08
-
中國翻譯市場秩序混亂質量差 2005/06/13中國自加入世界貿易組織之後,對外經濟和文化的交流大大推動了中國翻譯市場的發展。但是,目前中國翻譯行業秩序紊亂,一些翻譯質量令人質疑。
-
2005最熱職種出爐 2005/05/06中國大陸日趨嚴重的反日情結,可能會讓日本企業考慮增加在臺灣投資,這樣的轉變,將為臺灣創造可觀的專業日文翻譯工作機會。人力資源業界認為,日...
-
內地翻譯多粗制濫造之作 2004/11/08內地對外經濟文化交流的巨大需求帶來了大量翻譯書籍,中國已成“翻譯大國”,但絕不是"翻譯強國"。
-
小型机器人協助開發翻譯机 2004/03/05日本是個電子小玩意非常發達的國家,到訪日本的旅客現在可以試用一种掌上即時傳譯工具。這個工具是一個有一張有趣臉孔的小型机器人協助開發的。
-
美國聯邦緊急救難局急需華﹑粵﹑韓語翻譯 2003/10/04美國聯邦緊急救難局(FEMA)﹐急需華語﹑粵語﹑及韓語﹐翻譯員各一名﹐條件如下﹕
-
中國大陸將舉行專業資格認證考試 2003/07/21中國大陸將在今年十二月底舉行翻譯專業資格(水平)考試,台港澳地區的專業人員,以及獲淮在大陸就業的外籍人士都可報名參加。考試合格取得翻譯專...
-
八十二歲快手翻譯情詩 傳達詩人夢幻愛情觀 2003/04/24多年沒有發表譯詩作品的法國文學翻譯權威胡品清,透過翻譯美國女詩人Sara Teasdale以情詩為主的短詩小品《戀曲及其他》,緩緩訴說S...
-
人机翻譯大戰 翻譯家險胜 2001/04/29韓國翻譯軟件開發厂商“創新軟件”于17日在漢城舉行了由該公司推出的韓日日韓翻譯軟件和專業翻譯家的“翻譯”大戰。在這場由自動翻譯軟件(Ea...