和歌

大江生野路迢迢妾足未踏天橋立

晚秋夜宿田野中，為守稻谷睡窩棚。

夜深學雞鳴，能賺函谷關。須知逢岅險，誓不為君開。

前古神代未聞此，龍田河水絞赤波。

詎知君心仍如舊，昔日花香今猶浮。

有馬山下笠原野，輕風吹徹玉骨寒。休言妾心隨風轉，此生至死不忘君。

來去匆匆君何似，長空萬裡雲遮月。

慘淡月色無情別，從此最恨黎明時。

若得病榻見君顏，他日泉下長相念。

秋來草木因風萎，山風宜乎稱狂飈。

地老天荒毋相忘，命赴黃泉在今朝。

黎明來了，我知道夜幕很快又會降臨（所以又可以和你相會了）。不過盡管如此，我對使我們不得不分開的黎明仍然充滿了怨恨。

清秋豈是為我至，望月感事哀緒多。

為見汝面不惜身，長相廝守願命長。

長天放眼懷故國， 月出春日三笠山。

天風聽吾語， 勁吹閉雲路。 仙女方起舞， 暫留倩影住。

我的愛情之路失掉了前進的船槳 作者：曾根好忠行經由良舟失櫓， 戀路同此無適從。

和歌的形式原有長歌、短歌、旋頭歌等多種形式。此後，僅有短歌漸成優勢。平安時代以後（8世紀末以後），人們普遍認為和歌就是短歌。