社會萬象

23歲的中國留學生呂令子在波士頓馬拉松爆炸案中遇害。呂令子的父母在一封莊嚴的公開信中，請求世人像逝者所期望的那樣「讓世界變得更美好」，他們深感悲痛，但請「繼續前行」，以此來紀念他們的女兒。公開信刊登在了呂令子生前就讀的波士頓大學(Boston University)的新聞網站BU Today上，中國媒體也做了轉載。

呂令子獨生子女

2013年04月23日 2:54 AM

外電：加勒比海島國成中國富豪移民熱點

近來，在這波中國富豪移民潮中，加勒比海島國聖啟斯及尼維斯（St. Kitts and Nevis）已成為新熱點。據統計，目前估計約有1萬名中國人申請到聖啟斯投資移民。

中國加勒比海哈利富豪移民

2013年04月22日 3:46 PM

新郎官婚禮上被震下台階餘震至少有627次

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）週六早上一個七級地震撼動了中國四川省一個山區，最新死亡人數為156人，至少5500人受傷，數萬人無家可歸。震中距離四川省會成都市不到100英里。

雅安地震

2013年04月21日 1:11 AM

國際專家小組赴大陸外媒聚焦禽流感神秘增加

超過50%的新型禽流感病人沒有接觸過家禽，世衛組織週五說，進一步引發是否這種病毒可以人傳人的疑問。由各國流行病學家組成的國際調查小組將在未來幾天，在北京和上海訪問活禽市場和醫院，主要調查病毒的來源。

禽流感

2013年04月20日 1:11 AM

外媒關注中國四例疑似人傳人 H7N9來源仍是謎

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共當局已經首次承認，致死性H7N9禽流感有限的人傳人在理論上是可能的，增加了人們對於這種病毒的恐懼。當局正在調查四個疑似人傳人案例。世衛組織說，H7N9病毒可能不是源自於鳥類，而是源自於其他動物和環境來源。國際專家小組週四已經抵達北京，將幫助調查病毒來源和瞭解病毒是如何傳播的。

禽流感

2013年04月18日 11:54 PM

路透社：40%禽流感案例未接觸家禽如何感染成謎

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）世衛組織週三說，中國有些被測試為新禽流感陽性的人並沒有跟家禽接觸的歷史，增加了有關這種迄今殺死16人的病毒的神秘。路透社4月17日報導說，世衛組織發言人哈特爾（Gregory Hartl）證實，「有些人並沒有接觸家禽的歷史」。此前中國媒體引述一名高級中國科學家說，大約40%的感染H7N9病毒的人沒有接觸過家禽。

禽流感

2013年04月18日 1:05 AM

H7N9疑雲世衛證實部份病例未接觸過禽鳥

世界衛生組織（WHO）於週三（17日）證實，中國爆發的H7N9禽流感至今，在已確診的病例中發現，有部份患者從未接觸過任何禽鳥。使在中國已造成16人死亡的H7N9流行病，是否真的是禽傳人的傳染病，蒙上了一層神祕又不安的面紗。

H7N9 世衛疫情疫苗禽流感防疫

2013年04月17日 10:02 PM

外媒:國際專家赴華查H7N9 未來幾週是關鍵

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）世界衛生組織週二說，一個國際流感專家小組將在一週內赴中國幫助調查致死性H7N9病毒。知情人說，其中包括上週在《新英格蘭醫學雜誌》上發表社論的美國疾控中心流感部門主任考克斯。考克斯在社論中說，未來幾週將揭示，是否H7N9案例代表著大流行在開始。

禽流感

2013年04月17日 2:16 AM

貧富兩極中國富豪VS地下鼠族

Jessica Levine是美國約翰‧霍普金斯大學主修大眾傳播的研究生，她在《大西洋》雜誌發表文章描繪中國貧富兩極的巨大差異，中國富豪主導著全球奢侈品市場的四分之一，但中國境內卻有相當大比例的人還在為生存而掙扎。

中國貧富

2013年04月16日 11:27 PM

路透社：H7N9仍在交換基因危險難以預測

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）已經在中國殺死13人的禽流感仍然在演變，使得科學家難以預測它到底將變得多麼危險。路透社報導引述流感專家說，H7N9病毒可能仍然在同其他病毒株交換基因，尋找令它變得更加強大的基因。如果它成功了，世界可能將面臨致死性禽流感大流行的威脅。但是它也可能失敗，然後不了了之。

禽流感

2013年04月16日 4:59 AM

外電：缺安全感中國上層再啟移民潮

中國門戶網站新浪網新聞最近彙整的病毒信息圖表顯示，2011年超過15萬中國公民移民海外，最熱門的移民國家是新西蘭，吸引了13%的移民，緊接其後的是加拿大、澳大利亞和美國。

中國移民潮

2013年04月16日 1:42 AM

《華爾街日報》：為何離開北京？為了呼吸

北京屢屢爆表的空氣污染水平令人擔憂，很多外籍駐華人士出於對健康風險的考慮選擇離開中國，一些中國企業高管也開始尋求搬到更乾淨的城市。

霧霾

2013年04月16日 12:53 AM

衛報：揭貪腐中國網民發現滑鼠比報導管用

（大紀元記者張東光編譯報導）在中共領導人權力交接前後，習近平多次宣稱要在「在人民的監督下」反貪腐，不論「老虎」或「蒼蠅」都不能放過。英國《衛報》報導，早在習宣稱反腐之前，中國的公民記者們已率先追查貪官，並將他們的發現張貼在網絡和微博上，其中包括現年28歲的反腐鬥士周祿寶和43歲的朱瑞峰。

貪官貪腐

2013年04月14日 9:19 PM

【網文】舉國「失憶」！這些歷史你瞭解多少？

《紐約時報》英文網4月1日刊登了閻連科的評論文章，題為「在中國國家造成的『失憶』」（On China』s State-Sponsored Amnesia）。有關這個國家或是政權的負面消息將被從集體記憶中迅速抹去。刪除這種記憶是通過審查報紙、雜誌、電視新聞、互聯網及任何能保留記憶的東西來實現。

中共專制暴政歷史獨裁

2013年04月05日 12:30 AM

外電：一胎化政策讓中國生殖黑市繁榮

中共一胎化政策造成了人類史上人口性別比例失調的一大災難，男孩與女孩比例接近118比100，整個國家惡性膨脹的生殖黑市也難辭其咎。

一胎化人工流產

2013年04月04日 10:23 AM

外電：中國垃圾山威脅水源

近來，大陸河流中的死豬和死鴨引起人們對水污染的關注，但除了動物屍體之外，垃圾和廢棄物其實也在威脅中國的水源。美國《大西洋月刊》（The Atlantic）日前刊文披露大陸堆積如山的垃圾問題，而且預估這種問題將會日益惡化。

中國垃圾污染

2013年04月03日 2:09 PM

外交政策雜誌：死人死豬死鴨及致命流感大流行開始？

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）週一（1日），北京政府匆忙否認外界的猜測：一種致命的新禽流感菌株可能跟黃浦江上神秘的死豬有關。中共媒體新華社宣稱「沒有禽流感病毒在死豬中發現」。但是華府智庫「外交關係委員會」全球衛生高級研究員，普利策獎獲獎記者勞麗•蓋瑞特（Laurie Garrett）4月1日在《外交政策》上撰文對中共政府的否認持懷疑態度。她警告說，「這可能是流...

死豬死鴨禽流感

2013年04月03日 6:33 AM

中國離婚潮猛增《離婚前規則》熱播